Vous avez cherché: i thought you were single (Anglais - Portugais)

Anglais

Traduction

i thought you were single

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

i thought you were cool

Portugais

te achei legal

Dernière mise à jour : 2023-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i thought you were dead.

Portugais

achava que você estava morto.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i thought you were sleeping

Portugais

i naisip ikaw ay natutulog

Dernière mise à jour : 2012-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i thought you were beautiful.

Portugais

bom dia pra voce linda

Dernière mise à jour : 2022-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you were a woman

Portugais

não falo em inglês cara

Dernière mise à jour : 2019-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you were really cute.

Portugais

eu te achei muito fofa

Dernière mise à jour : 2022-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you were coming today.

Portugais

achei que vinha hoje.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you were going to kill me.

Portugais

pensei que fosse me matar.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you blocked me

Portugais

você me bloqueou no fb

Dernière mise à jour : 2021-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you had forgotten.

Portugais

achei que vc tinha me esquecido.

Dernière mise à jour : 2014-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you didn't care

Portugais

eu pensei que tinha te perdido

Dernière mise à jour : 2021-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

humm ... i thought you were up to something. rs

Portugais

humm... achei que tivesse aprontando alguma coisa... rs

Dernière mise à jour : 2017-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he goes, "i thought you were my driver."

Portugais

ele disse, "eu pensei que você fosse meu motorista."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i thought you had forgotten me.

Portugais

eu pensei que você tivesse me esquecido

Dernière mise à jour : 2018-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you forgot about me

Portugais

eu pensei que você esqueceu de mim

Dernière mise à jour : 2022-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you might be interested.

Portugais

achei que isso o devia interessar.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you were going to do something about that.

Portugais

pensei que ias fazer algo acerca disso.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you should see this contract.

Portugais

eu achei que você deveria ver esse contrato.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you said you were going to buy me a drink.

Portugais

pensei que você disse que ia me comprar uma bebida.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i thought you were going to say … it is ‘irrelevant’.

Portugais

blossom: pensei que iam dizer … é ‘irrelevante’.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,947,363,098 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK