Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i ve got long brow hair and green eyes
eu tenho cabelos longos castanhos e olhos verdes
Dernière mise à jour : 2024-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5 Ç at i ve _prog
cooperaÇÃo agricola
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pretty sure i've got this one under control.
com toda certeza esta está sob controle.
Dernière mise à jour : 2013-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we've got to stop him!
precisamos detê-lo!
Dernière mise à jour : 2011-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and after all i´ve done for him
e depois de tudo que eu fiz para ele
Dernière mise à jour : 2010-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. leg is i at i ve background, procedures
a. base jurídica, procedimentos
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jack: no, you've got the wrong guy.
jack: não, vocês pegaram o cara errado.
Dernière mise à jour : 2012-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i've got to go finish the railroad if i'm going to get paid.
preciso terminar esta ferrovia se quiser receber o pagamento.
Dernière mise à jour : 2012-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=) these are the people i?ve met so far.
estas são as pessoas que eu conheci até agora.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i've found a bug / i've got a great idea for & amarok;!
descobri um erro / tive uma ideia óptima para o & amarok;!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cannon at the walls! we've got to destroy them!
canhões nas muralhas! temos que destruí-los!
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that's the plan, unless we get beat by our competitors. i've got to go, old timer.
esse é o plano, a menos que a concorrência nos vença. preciso ir, amigo.
Dernière mise à jour : 2013-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we've got to strengthen the defenses of this inca city however we can!
temos que aumentar as defesas desta cidade inca de qualquer jeito!
Dernière mise à jour : 2011-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i\'ve been to switzerland for study and to singapore for work for the past few years.
eu fui para a suíça para o estudo e para cingapura para o trabalho durante os últimos anos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he got 100 percent in all the important things, like nursery rhymes, for example there.
ele conseguiu 10 em todas as coisas importantes, como poesia infantil, por exemplo.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
initial reactions from european organizations representing the various economic partners show that this is indeed a useful ini t iat i ve.
- permite, antes de mais, precisar numa linguagem menos jurídica determinadas disposições contidas nas directivas comunitárias ditas da "nova abordagem";
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ride back and tell stuart that we'll do what we can. we've got our own problems here.
volte e diga a stuart que faremos o possível. temos nossos problema aqui.
Dernière mise à jour : 2012-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our first cannon have reached the inca city -- we've got to protect them as we fight our way forward.
os primeiros canhões chegaram à cidade inca; vamos protegê-los enquanto avançamos.
Dernière mise à jour : 2016-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i ve been promoting and selling promolux bulbs and econofrost night covers for more than 12 years and have seen my business grow substantially.
"eu tenho vindo a promover e vender promolux lâmpadas e noite econofrost abrange mais de 12 anos e vi o meu negócio crescer substancialmente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
apart from professional education i´ve also gained loads of childcare experiences after and while attending school/university.
além de educação profissional que eu também ganhei um monte de experiências de acolhimento de crianças e depois enquanto frequentam a escola / universidade.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :