Vous avez cherché: if god is all you have, you have all you ... (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

if god is all you have, you have all you need

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

but it's ok, if you have your health you have all you need".

Portugais

mas tá bom, tendo saúde tem tudo".

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

summary: if you have asked jesus into your heart, you have all you will ever need.

Portugais

resumo: se você pediu para jesus entrar no seu coração, você já tem tudo o que precisa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

love is all you need.

Portugais

o amor é tudo que você precisa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

is that all you have?

Portugais

isso é tudo o que tem?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

check if you have all you need before you leave home!

Portugais

certifique-se que você está levando consigo tudo o que precisa antes de sair de casa!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

god is on your side and will protect you, all you need do is ask.

Portugais

deus está do vosso lado e irá proteger-vos. tudo o que tendes a fazer é pedir.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

that is all you have to do.

Portugais

É tudo que tendes de fazer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

all you need…

Portugais

tudo que você precisa...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

love, and love alone, is all you need.

Portugais

amor, e apenas amor é tudo que precisas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

a plant stake is all you need.

Portugais

uma estaca da planta é tudo que você necessita.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

all you need is less

Portugais

tudo que você precisa é menos

Dernière mise à jour : 2016-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

all you have to do...

Portugais

tudo...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

all you need to do:

Portugais

all you need to do:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

all you need to do is

Portugais

tudo que você precisa fazer é

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

all you have to do is...

Portugais

tudo que você...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

all you have to do is come

Portugais

tudo que você tem a fazer é vir

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a valid identity card or passport is all you need.

Portugais

só precisa de um bilhete de identidade ou passaporte válido.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a valid identity card or passport is all you need!

Portugais

só precisa de um bilhete de identidade ou de passaporte válido!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

all you have to do is choose…

Portugais

basta apenas escolher

Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

all you have to do is believe me.

Portugais

tudo que você tem que fazer é acreditar em mim.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,719,502 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK