Vous avez cherché: implementing a public relations campaign (Anglais - Portugais)

public relations
relações públicas

this move proved to be a public relations disaster.
essa ação se mostrou um desastre de relações públicas.

few, for that matter, have organized as big a public relations campaign to generate this goodwill.
poucas, aliás, organizaram também uma campanha tão vasta a nível das relações públicas para fomentar essa boa vontade.

it is a public relations exercise for the european public.
trata-se de um exercício de relações públicas para os cidadãos europeus.

few, for that matter, have or ganized as big a public relations campaign to generate this goodwill.
poucas, aliás, organizaram também uma campanha tão vasta a nível das relações públicas para fomentar essa boa vontade.

geller is a product of a wonderful public relations campaign... what the audience gets is only one side of the story...
geller é um produto de uma campanha fantástica de relações públicas... o que audiência recebe é apenas um lado da história... ele foi apanhado a enganar diversas vezes" mas as pessoas continuam a acreditar nele.

during the same period, a proactive public relations campaign will be undertaken with a view to exploiting free advertising opportunities.
a campanha de 2001 é mais precisa em termos de mensagem.

public relation
relação pública

in response, the soviets started a public relations campaign against american policy, and began to obstruct the administrative work of all four zones of occupation.
em resposta, os soviéticos começaram uma campanha de relações públicas contra a política americana, e começaram a obstruir o trabalho administrativo de todas as quatro zonas de ocupação.

- organisation of, or participation in, european events, public relations campaigns, etc.
- organização ou participação em acontecimentos europeus, campanhas de relações públicas, etc.

a public relations campaign in which protesters demanded public attention to their cause was instrumental to sakamoto's plan, and the unification church suffered a serious financial blow.
a campanha de relações públicas em que manifestantes exigiram atenção do público para sua causa foi fundamental para o plano de sakamoto, e a igreja da unificação sofreu um golpe financeira grave.

1.3.3 appropriate public relations campaigns to raise consumer awareness and disseminate information are considered necessary.
1.3.3 são necessárias campanhas de relações públicas adequadas para aumentar a sensibilização dos consumidores e difundir informação.

(e) the organization of public relations campaigns for opinion-formers and the general public;
e) a organização de campanhas de relações públicas junto dos líderes de opinião e do grande público;

appropriate public relations campaigns to raise consumer awareness and disseminate information could indeed encourage consumers to report breach of their rights.
campanhas adequadas de relações públicas para aumentar a sensibilização dos consumidores e difundir informação poderiam sem dúvida encorajar os consumidores a informarem da violação dos seus direitos.