Vous avez cherché: infoboxes (Anglais - Portugais)

infoboxes
painéis informativos

infoboxes background fill mode
modo de preenchimento do fundo dos painéis

background color of infoboxes
cor de fundo dos painéis informativos

toggle display of all infoboxes
activa ou desactiva a visibilidade de todos os três painéis informativos.

toggles display of all three infoboxes.
activa ou desactiva a visibilidade de todos os três painéis informativos.

text color of infoboxes when grabbed with mouse
cor do texto dos painéis quando arrastados com o rato

meta-option to toggle display of all infoboxes
meta- opção para activar ou desactivar a visibilidade de todos os painéis

in this submenu you can to lock the position of the infoboxes and show or hide the plugins you have enabled in the plugins page of & marble; s configuration dialog.
neste submenu poderá bloquear a posição das áreas informativas, assim como mostrar ou esconder os 'plugins' que tiver activado na página de plugins da janela de configuração do & marble;.

==see also==* for coats of arms in infoboxes and lists* for a similar template used exclusively for olympic games related articles, and uses a different internal mechanism than for these templates.
ver* para uma predefinição semelhante utilizada exclusivamente para artigos relacionados com os jogos olímpicos, e utiliza um mecanismo interno diferente do que para estas predefinições.