Vous avez cherché: is it better than this? (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

is it better than this?

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

is it better than moss?

Portugais

É melhor do que o musgo?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

is it better than in the past?

Portugais

melhorou em relação ao passado?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

nothing is better than this life.

Portugais

nada é melhor doque esta vida.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

that house is much better than this.

Portugais

aquela casa é bem melhor do que esta.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

now, it actually gets better than this.

Portugais

mas fica cada vez melhor.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we can do better than this.

Portugais

nós podemos fazer melhor do que isto.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

did you expect better than this?

Portugais

esperava melhor?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is you who know it better than me si12.

Portugais

são vocês que sabem melhor que eu ea12.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

africa deserves better than this.

Portugais

a África merece algo melhor do que isso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

it truly doesn’t get better than this!

Portugais

não poderia ser melhor!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

it's better than a computer.

Portugais

É melhor que um computador.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

and i say to you it gets a lot better than this.

Portugais

e digo-vos que vai ser melhor do que isto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

come on, you can do better than this!

Portugais

vamos, você pode fazer melhor que isto!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

europeans expect something better than this.

Portugais

os europeus esperam algo de diferente.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

it think we can do better than this. hello tedxusc.

Portugais

acho que podemos fazer melhor. olá, tedxusc.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

as consumers we need something better than this.

Portugais

enquanto consumidores temos direito a exigir mais.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

say clearly who is doing it better than others and how this has been achieved.

Portugais

dizer ‑se claramente quem está a agir melhor e como é que o conseguiu.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

my reaction is that we can do much better than this in future.

Portugais

eu diria que, de futuro, é possível fazer nitidamente melhor do que isso.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

it is to be hoped that this final report is better than this.

Portugais

esperemos que o relatório definitivo seja bem melhor do que este.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

we ought to be able to do better than this.

Portugais

deveríamos ser capazes de fazer melhor do que isso.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,419,697 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK