Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
is it your project?
É projeto seu?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is it your fault or ours?
isto é culpa sua ou nossa?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will you lend your dictionary to me?
você me empresta o seu dicionário?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do it your way!
fazer do seu jeito!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's your book.
É seu livro.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
give it your way, baby
dê seu jeito aí bebe
Dernière mise à jour : 2022-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can i use your dictionary for a minute?
posso usar o seu dicionário um minutinho?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it’s your business.
são os seus negócios.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now it’s your turn!
agora é a vossa vez!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"who is it?" "it's your mother."
"quem é essa?" "É a sua mãe."
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it's your turn to read.
É a sua vez de ler.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for you, it's your call.
para você, a decisão é sua.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
was it your first jukola?
foi a sua primeira jukola?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's your choice - vote!
a escolha é sua — vote!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cover this. it's your own.
cubra isto. É seu.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but is it your intention to negotiate with the member states?
entretanto, quero perguntar-lhe se pensa negociar este assunto com os estados-membros.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
that is it: your telescope is ready to explore the heavens.
É tudo: o seu telescópio está pronto para explorar os céus!
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
check your dictionary for a compound noun that begins with the same word.
procure no dicionário um composto que começa com a mesma palavra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it’s your day. it’s special.
É o seu dia. É especial.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: