Vous avez cherché: it was modified (Anglais - Portugais)

it was modified in […]
no ano 1920 foi modificada com novas características […]

it was
estava

it was ...
o trabalho, ...

it was modified in year ix (1801).
foi alterado no ano ix (1801).

this year the law was modified.
neste ano a legislação foi modificada.

subsequently, it was modified by roels et al.
posteriormente, foi modificada por roels et al.

it was very little modified since its construction.
foi muito pouco modificada desde sua construção.

it was based on a modified panzer ii chassis.
foi baseado no tanque panzer ii.

this proposal was modified in june 1990.
esta proposta foi alterada em junho de 1990.

this object was modified. save changes?
este objecto foi modificado. deseja gravar as alterações?

the relevant provision was modified accordingly.
a disposição relevante foi, pois, alterada nesse sentido.

in 2007, the initial protocol was modified.
em 2007, o protocolo inicial foi modificado.

this chapel was modified in the 19th century.
esta capela foi modificada no século xix.

on march 22, 2008, the emblem was modified.
em 22 de março de 2008, o brasão de armas foi modificado.

the file '%1'was modified by another program.
o ficheiro '%1'foi modificado por outro programa.

with the release of the 4th edition, it was modified and renamed 9p2000.
com o lançamento da 4ª edição, ele foi modificado e renomeado para 9p2000.

it was a more refined, lighter design incorporating a modified magazine release.
era mais refinada, com um desenho mais leve incorporando uma magazine modificada.

between then and 1978 the directive was modified 13 times.
entre essa data e 1978 a directiva foi alterada 13 vezes.

dialog '%1 'was modified. do you want to save it?
o diálogo '% 1' foi modificado. deseja gravá- lo?

no law of nature was modified, abrogated, or even transcended.
nenhuma lei da natureza foi modificada, ab-rogada ou mesmo transcendida.