Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
once part of the municipality of juazeiro it grew with the construction of the sobradinho dam and the flooding of the huge sobradinho reservoir.
==história==sobradinho foi idealizada inicialmente para servir de acampamento aos trabalhadores que seriam necessários para se construir a barragem.
last night we began a weekly bible study in the elite neighborhood of juazeiro. some of you will remember that we did this 20 years ago.
ontem à noite, começamos estudos bíblicos no bairro lagoa seca, em juazeiro. alguns de vocês vão lembrar que fizemos isto uns 20 anos atrás. de vez em quando um amigo nos fala que sente a falta e que seria bom reiniciar os estudos.
petrolina–senador nilo coelho airport is the airport serving petrolina, pernambuco and juazeiro, bahia, brazil.
o aeroporto de petrolina possui a segunda maior pista de aterissagem do nordeste com 3.250 metros.
associação desportiva recreativa e cultural icasa, usually known simply as icasa, is a brazilian football club in juazeiro do norte, ceará.
a associação desportiva recreativa cultural icasa, conhecida como icasa, é um clube de futebol da cidade de juazeiro do norte no interior do estado do ceará, brasil.
so after a few months, exactly on 11 april 1872, he was back with his family and suitcases, to stay there as a permanent resident in juazeiro.
por isso, decorridos alguns meses, exatamente no dia 11 de abril de 1872, lá estava de volta, com bagagem e família, para fixar residência definitiva no juazeiro.
guarani esporte clube), commonly known as guarani de juazeiro, is a brazilian football club based in juazeiro do norte, ceará state.
guarani esporte clube, conhecido por guarani de juazeiro, é um clube de futebol da cidade de juazeiro do norte, no estado do ceará, fundado em 10 de abril de 1941.
he then returned to brazil and defended the following clubs: américa-pe, icasa, guarani de juazeiro and madureira, retiring in 2005.
atuou ainda, pelo icasa, guarani de juazeiro, ferroviário, yokohama f. marinos e madureira, onde encerrou sua carreira em 2005.
from the partnership of the dioceses of juazeiro with the ngos, it was possible to experiment and evaluate the main types of water catch tanks known at the time, appropriating from their techniques to supply the families with quality water for human consumption.
a partir da parceria da diocese de juazeiro com as ongs, foi possível experimentar e avaliar os principais tipos de cisternas então conhecidos, apropriando-se de suas técnicas para suprir as famílias com água em condições de consumo humano e qualidade.
==history==juazeiro do norte was initially a district of the nearby city of crato, until a young padre cícero romão batista decided to stay as a cleric in the village.
== história ==juazeiro do norte era inicialmente um distrito da cidade vizinha crato, até que o jovem padre cícero romão batista resolveu se fixar como pároco no lugarejo, até então sem capelão e, portanto, sem os serviços religiosos.
in 1998, i left olinda again to conduct research on the pilgrimages in juazeiro do norte, and i fell in love with the area. i began working with children and adolescents in the community of boca das cobras making use of photography, drawing and texts.
em 1998, saí novamente de olinda para fazer uma pesquisa sobre as romarias de juazeiro do norte e me apaixonei pela região. passei a trabalhar com crianças e adolescentes da comunidade da boca das cobras utilizando fotografia, desenho e textos.
on 19/12/2013 the craft number 337/2013 dasf was sent by dr lindenberg determining the interiorization of dispenses of humira for the dires: feira de santana, vitória da conquista, itabuna, paulo afonso, eunpolis, guanambi, juazeiro, santo antônio de jesus, v and in alagoinhas.
no dia 19/12/2013 foi enviado pelo dr lindenberg o ofício número 337/2013 dasf determinando a interiorização de dispensa de humira para as dires: feira de santana, vitória da conquista, itabuna, paulo afonso, eunpolis, guanambi, juazeiro, santo antônio de jesus, valença e alagoinhas.