Vous avez cherché: just reached the rank (Anglais - Portugais)

then we reached the place.
em seguida, chegamos ao local.

he reached the rank of admiral in march 2013.
chegou ao generalato em março de 2004 e alcançou o posto de quatro estrelas – almirante de esquadra - em março de 2013.

and reached the highest pinnacle.
quando estava na parte mais alta do horizonte.

have reached the following understanding:
acordaram:

the rank of the commodity.
posição do produto de base na classificação em função da importância.

india has just reached its one billionth person.
a Índia acaba de atingir um bilião de habitantes.

he entered the preobrazhensky regiment and by 1762 had reached the rank of sergeant.
entrou no regimento preobrazhensky e, em 1762, tinha já chegado à posição de sargento.

hari om from santo domingo, where i have just reached.
hari om de santo domingo, onde acabei de chegar.

in 1929, he joined the united states army and reached the rank of second lieutenant.
em 1929, alistou-se no exército dos estados unidos e foi condecorado com a patente de segundo-tenente.

such bilaterals would undermine and delay the agreement just reached.
esses acordos bilaterais prejudicariam e atrasariam o acordo que acabou de ser alcançado.

the rank of the 2 of spades is 2.
o valor de 2 de espadas é 2.

%s has been given the rank of %s
%s recebeu a posição de %s

see the rank of the currently selected player.
ver a posição do jogador selecionado.

he always holds the rank of cardinal bishop.
sempre detém o título de cardeal-bispo.

aly silva continues to write defiantly on his blog, which he says has just reached the milestone of 5 million views
um artigo escrito pelo sociólogo miguel barros no buala traduz um trecho da letra da música:

after the war he studied medicine and eventually reached the rank of chief doctor in the university gynaecological clinic in kiel.
clauberg estudou medicina e finalmente chegou ao posto de chefe médico na universidade ginecológica clínica em kiel.

kuhnau also studied law, attaining the rank of advocate.
além da música, kuhnau estudou italiano também.

he reached the rank of a major general before he was appointed "secretary of state for war and navy" in 1942.
ele chegou ao posto de major-general, antes de ser nomeado "secretário de estado da guerra e da marinha" em 1942.

the european commission has just reached an air transport agreement with the united states which opens up new prospects for european air companies.
a comissão europeia acaba de concluir um acordo de transporte aéreo com os estados unidos que abre novas perspectivas às companhias aéreas europeias.

just think of the europeans who go to fight in the ranks of terroristic
basta pensar nos que, da europa, vão combater nas fileiras terroristas.