Vous avez cherché: keep it fresh (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

keep it fresh

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

keep it

Portugais

mantê- lo

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

keep it.

Portugais

fica com ela.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

keep it up

Portugais

cabalitza

Dernière mise à jour : 2024-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

keep it up.

Portugais

keep it up.

Dernière mise à jour : 2024-03-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

keep it up!

Portugais

que assim continue!

Dernière mise à jour : 2024-03-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

we keep it real

Portugais

temos um compromisso com a realidade

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and keep it up.

Portugais

e que o mantenha.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

keep it simple!

Portugais

mantenha a coisa simples!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

keep it up, boys!

Portugais

continuem assim, rapazes!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

“keep it simple.”

Portugais

«não complicar.»

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it's common. it's fresh.

Portugais

É comum. É fresco.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we must keep it up.

Portugais

temos de manter essa pressão.

Dernière mise à jour : 2024-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

why keep it secret?

Portugais

porquê tentar manter segredo?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

keep it up, commissioner.

Portugais

continue assim, senhora comissária.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

keep it up! delicia!

Portugais

continue! delicia!

Dernière mise à jour : 2024-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

please keep it secret.

Portugais

por favor mantenha segredo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

excellent work, keep it up...

Portugais

excelente trabalho, continuem assim…

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

because it's new, because it's fresh.

Portugais

porque é novo, porque está fresco.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

when it comes to storage, keeping out the air is important to keep it fresh

Portugais

quando se trata de armazenamento, mantendo o ar é importante mantê-lo fresco

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this is the absolute best way to store coffee and keep it fresh and ready for use.

Portugais

esta é a melhor maneira absoluta de armazenar café e mantê-lo fresco e pronto para uso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,024,930,799 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK