Vous avez cherché: keep practicing and you will get better a... (Anglais - Portugais)

you will get it.
você vai consegui-lo.

and then you must have a desire to get better at the game.
e ent�o voc� tem que ter um desejo de melhorar no jogo.

and you are still at it!
e, agora, quer continuar!

but they were onto something and they got better at it.
mas eles tinham um plano e eles melhoraram ainda mais.

if you believe it will get better, you are wrong.
se não o reconhece será melhor... você está apenas equivocado.

and you will get the following from us...
e vai receber de nós o seguinte...

women are a lot better at it.
as mulheres são muito melhores empresárias.

you will get fun here.
você vai se divertir aqui.

as many shipments you do with us, you will get better prices.
quantos mais embarques faça connosco, melhores condições oferecemos.

you will get good treatment
você terá um bom tratamento

so i can do the languages, and i will get better and better.
portanto, sei falar as línguas e irei aperfeiçoá-las cada vez mais.

he does not want anyone to get better, at all.
ela não quer que ninguém melhore em absoluto.

you have made your point and you will get your answer.
-o assunto está encerrado.

the episodes you will get are:
a premissa:

the americans, among others, are much better at it.
os americanos, entre outros, são muito melhores que nós sob este aspecto.

air suspension gives less vibration into the truck and you will get a better driving comfort, especially when unloaded.
com a suspensão pneumática irá sentir menos vibrações no camião e terá um maior conforto de condução, em especial quando estiver sem carga.

and then again the old will die and you will get two billion children.
e, novamente, os idosos morrerão e vocês terão dois bilhões de crianças.

you will get used to it and you will find it does not sadden you too much.
há-de habituar-se e a tristeza só o afectará moderadamente.

the rest of you, you will grow older and you will get two billion children.
o restante, vocês ficarão mais velhos e terão dois bilhões de crianças.

each time she catches a wave, she’s a little better at it!
cada vez que ela pega uma onda, ela é um pouco melhor no que faz!