Vous avez cherché: kerfuffle (Anglais - Portugais)

bkisofs plugin for kerfuffle
'plugin' do bkisofs para o kerfufflename

plugin for handling of archive formats for the kerfuffle library
'plugin' para lidar com os formatos de pacotes da biblioteca kerfufflename

allow me also to say one thing about the issue that has created some kerfuffle, namely voting rights.
estas pessoas eram apoiantes do euro e mostraram ser mais europeias do que muitos suecos.

allow me also to say one thing about the issue that has created some kerfuffle, namely voting rights.
permitam-me proferir também algumas palavras sobre o tema que provocou alguma celeuma, designadamente o direito de voto.

it is vital that disclosure be done in a way that permits us to gently introduce our presence and our technology to you with the least kerfuffle possible.
É vital que a divulgação seja feita de uma forma que nos permita introduzir delicadamente a nossa presença e a nossa tecnologia para vocês com o mínimo de tumulto possível.

during the annual truffle kerfuffle, sniff out one of the world’s greatest delicacies, the black perigord truffle.
durante o truffle kerfuffle, realizado todos os anos, conte com a ajuda de um cachorro especialista para encontrar uma das maiores iguarias do mundo, a trufa negra périgord.

so we are also very happy to have been able, this week, to complete the legislative package on the single market in goods, but we are less happy that new labelling rules have been proposed which will add to all the administrative kerfuffle.
logo, também estamos muito satisfeitos por termos sido capazes de completar nesta semana o pacote legislativo relativo ao mercado único de mercadorias, mas menos satisfeitos com o facto de terem sido propostas novas normas de rotulagem que irão incrementar toda a confusão administrativa.