Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
key partners include:
os principais parceiros incluem:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enhancing relations with key partners
melhorar as relações com os principais parceiros
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
developing bilateral relations with key partners
desenvolver as relações bilaterais com os parceiros principais
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our suppliers are key partners to our success
os nossos fornecedores são parceiros chave para o nosso sucesso
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
launch of new aviation dialogues with key partners
lançamento de novos diálogos em matéria de transporte aéreo com parceiros-chave
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
action 2: establishing privileged partnerships with key partners
acção 2: estabelecer parcerias privilegiadas com parceiros-chave
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cooperation with the united states and other key partners.
cooperação com os estados unidos e com outros parceiros importantes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
negotiation of comprehensive air transport agreements with key partners:
negociação de acordos gerais de transporte aéreo com os principais parceiros:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
key partners in civil society have also recognised its value.
parceiros importantes da sociedade civil também reconheceram o seu valor.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
political summits between the eu and key partners can also be used.
uma outra possibilidade é a organização de cimeiras políticas entre a ue e os seus parceiros mais importantes.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
young people from the local area are key partners in running theprogramme.
os jovens daquela zona são parceiros fundamentais naexecução do programa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the subject therefore needs to be addressed as a priority with key partners.
esta questão deve, por conseguinte, ser considerada prioritária nas discussões com os nossos principais parceiros.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cisco and key partners can plan and build a network infrastructure that improves:
a cisco e seus principais parceiros podem ajudá-lo planejar e desenvolver uma infraestrutura de rede para melhorar aspectos como:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the central role of the cofradías makesthem key partners of government on fisheries matters.
actualmente,as «cofradías» representam todos os navioscom menos de 150 toneladas e acumulamuma série de funções: elaboram os regulamentos de pesca, organizam a comerciali-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giz will provide operational support and technical advice to the key partners of the programme.
a giz facultará apoio operacional e aconselhamento técnico aos principais parceiros do programa.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the eu should explore this and the related mutual benefits in the relationship with key partners.
a ue deveria explorar este benefício e os benefícios mútuos que se lhe encontram associados nas relações com os seus principais parceiros.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at bilateral level, the gamm should focus on a relatively limited number of key partners.
a nível bilateral, a agmm deve focar-se num número limitado de parceiros principais.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
russia is a key partner.
a rússia é um importante parceiro.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- earlier preparation of summits with key partners to identify key internal policy issues to be raised.
- os trabalhos preparatórios das cimeiras com os parceiros estratégicos deveriam ser antecipados, a fim de identificar as grandes questões de política interna a abordar.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the un remains a key partner.
as nações unidas continuarão a ser um protagonista essencial.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :