Vous avez cherché: kind heart, fierce mind, brave spirit (Anglais - Portugais)

kind heart
amável

kind heart (1)
cuckold (1)

ann has a kind heart.
a ana tem um bom coração.

thank you for all your help and dedication with your kind heart, knowledge, and expertise.
obrigado por toda a tua ajuda e dedicação com o teu bondoso coração, conhecimento e perícia.

in addition to feeling proud of yourself, you could also receive a tax deduction for your kind heart.
além de sentir orgulho de si mesmo, você pode também receber uma dedução fiscal para o seu coração gentil.

however, my heart is very thankful for the recognition on my life, when i sought to fulfill the creator's will, maybe with less rigidity that should be, if i was stronger, and brave spirit. nevertheless, as you know, there is always overwork for those that did not learn the lessons altogether.
contudo, meu coração é grato pelo reconhecimento da trajetória de vida que procurei cumprir a vontade do criador, talvez com menos rigor do que deveria se eu fosse mais forte, e valoroso o espírito. mas, como bem sabeis, há sempre mais trabalho para aqueles que ainda não aprenderam as lições completamente.

the people who had so admired her as "a great and brave spirit" erected a splendid sepulchre in her honour and sculpted on the tombstone an epitaph befitting her passion for independence.
os que a estimavam e a consideravam uma pessoa "de grande coração e valor" prepararam-lhe uma bela sepultura, esculpindo no seu túmulo um epitáfio digno da paixão que sempre nutriu pela independência.

i don't like to report this, it's a negative thing, but i do think we need to see that the countries of the world do not always see our kind heart when they look across the sea.
não me agrada informar isto, é algo negativo, mas acredito que necessitamos saber que os países do mundo nem sempre vêem nosso bom coração quando olham através do mar.

now there lived in the country two brothers, sons of a poor man, who declared themselves willing to undertake the hazardous enterprise; the elder, who was crafty and shrewd, out of pride; the younger, who was innocent and simple, from a kind heart.
ora, aconteceu que, viviam nesse país dois irmãos, filhos de um pobre agricultor, e que se declaravam desejosos de assumir tão perigoso desafio; o mais velho, era astuto e perspicaz, além de orgulhoso; o mais jovem, era ingênuo e inocente, e tinha um bom coração.

all the ones who want to be happy, should leave on the earth the blessed fragance of charitable works of aid and assistance to those who need the help of healthy minds, kind hearts and pure spirits.
todo aquele que deseja ser feliz, que deixe sobre a terra o perfume bendito das obras caritativas de auxílio e socorro àqueles que necessitam do apoio de mentes sãs, corações bondosos e almas puras, desapegadas.

i saw that we were in europe in 2050: there were beautiful flowers everywhere, every colour under the sun, so much green; kind people, with kind hearts, there were no more wars; everyone lived happily amongst the flowers.
a terra inteira transformou-se numa estufa cheia de flores, uma estufa semelhante às que se utilizam para cultivar flores, e, desse modo, todos os homens se tornaram melhores. ”