Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mission lead engineer eric finnegan indicated that the spacecraft had achieved a near-perfect orbit.
o engenheiro-chefe da missão, eric finnegan, disse que a sonda conseguiu uma órbita praticamente perfeita.
in january 2008, the company hired the lead engineer for jquery ui, to exclusively work full-time on the javascript library.
em janeiro de 2008, a empresa contratou engenheiros para dedicação exclusiva ao projeto jquery ui, uma revolucionária biblioteca javascript.
he was selected as the vehicle integration test team lead for the joint space shuttle and russian space station mir mission sts-86, and lead engineer for international space station hardware fit checks.
foi também escolhido como líder da equipe de testes de integração de espaçonaves para a missão sts-86, parte do programa comum entre o ônibus espacial e a estação orbital mir, entre os eua e a rússia.
he began working as a controller in the russian mission control center, and held the positions of engineer, senior engineer, and lead engineer, eventually becoming a lead engineer for shuttle-mir and nasa-mir programs.
neste período foi um dos controladores no centro de controle de missão da rússia e ocupou várias posições e chefia como engenheiro, vindo a assumir o cargo de engenheiro-chefe nos programas shuttle-mir e mir-nasa, "joint ventures" espaciais entre os eua e a rússia.