Vous avez cherché: load out thrid party equipment (Anglais - Portugais)

it is also possible to connect third party equipment.
também é possível conectar equipamentos de terceiros.

meat load-out area
zona de descarga das carnes

the load out station is not regarded as a sensitive receptor.
a carga para fora da estação não é considerado como um receptor sensível.

as referred to in recital 27, all those courses are provided by external trainers and mainly on third party equipment which is widely used in the manufacturing sector.
tal como se refere no considerando 27, todos esses cursos são dispensados por formadores externos e incidem principalmente em equipamentos de terceiros amplamente utilizados no sector da indústria transformadora.

point 12 which is the load out station has a very high visibility and is not regarded as a sensitive receptor.
ponto 12, que é a carga para fora da estação tem uma visibilidade muito alta e não é considerado como um receptor sensível.

all training is provided by external trainers and typically concerns third party equipment (namely machinery which is not specific to vauxhall but widely used across different industries [11].
todas as acções de formação são dispensadas por formadores externos e dizem geralmente respeito a equipamentos provenientes de terceiros (ou seja máquinas que não são específicas da vauxhall, mas utilizadas geralmente em diversos sectores indústriais) [11].

the load out station (observation point 12) has a very high visibility and point 6 which is located within the industrial area has a high visibility.
a carga para fora da estação (ponto de observação 12) tem uma visibilidade muito alta e ponto 6, que está localizado dentro da área industrial tem uma grande visibilidade.

no limitation on the powers of the manager or managers, whether deriving from the contract for the formation of the grouping or from a decision by the members, may be relied on as against thrid parties even if it is published.
qualquer limitação, resultante do contrato de agrupamento ou de uma decisão dos membros, aos poderes do ou dos gerentes é inoponível a terceiros, mesmo que tenha sido publicada.

u2 was also forced to reschedule what would have been their final giants stadium concert, when the nfl changed the start time of a new york jets game, and load-out time from the concert a day and a half prior would have been insufficient.
a banda também viu-se forçada a reprogramar o concerto, no que teria sido o último "show" no giants stadium, quando a nfl mudou a hora do início de um jogo do time de futebol americano, o new york jets, alegando que um dia e meio teria sido insuficiente.

as a mercenary, players are free to decide which tactics and load outs they will use to fulfill their contract; employers will reward players with money if successfully completed.
como mercenário, os jogadores podem escolher que tácticas e que equipamentos usam para completar os seus contratos; os empregadores dão recompensas aos jogadores se as missões forem concluídas com êxito.