Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oi meu amor
Dernière mise à jour : 2021-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bon dia meu amor
good morning my king
Dernière mise à jour : 2021-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
acredito que sim.
acredito que sim.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu te amo meu amor
eu te amo meu amor
Dernière mise à jour : 2020-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
espero que possamos falar enbrebe meu amor
espero que possa falar em amor meu amor
Dernière mise à jour : 2020-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
beijo na boca meu amor
quero o rabo das mericanas
Dernière mise à jour : 2020-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como foi seu dia meu amor?
como foi seu dia meu amor?
Dernière mise à jour : 2023-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estou mais ou menos meu amor
estou mais ou menos meu amor
Dernière mise à jour : 2023-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vou sonhar com vc meu amor lindo
vou sonhar com vc meu amor
Dernière mise à jour : 2022-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bom dia meu amor como foi a sua noite
foi uma boa noite
Dernière mise à jour : 2023-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vc tem namorado meu amor manda teu número
vc tem namorado meu amor manda teu número
Dernière mise à jour : 2021-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu falo português meu amor estou usando o tradutor
agora estou um pouco ocupado
Dernière mise à jour : 2022-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
com prazer meu amor podemos conversar todo momento translate to portuguese
com prazer meu amor podemos conversar todo momento traduzir para o português
Dernière mise à jour : 2021-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fala comigo meu amor vc me manda uma foto mas não fala comigo meu amor������♥️��
fala comigo meu amor vc me manda uma foto mas não fala comigo meu amor������♥️��
Dernière mise à jour : 2023-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estou bem meu amor, trabalhando até as 21horas, agora tomar banho e descansar.....espero que esteja bem ...um bom descanso...um enorme beijo....durma com deus meu amor
estou bem meu amor, trabalhando até as 21horas, agora tomar banho e descansar..... espero que esteja bem ... um bom descanso... um enorme beijo.... durma com deus meu amor
Dernière mise à jour : 2021-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
messages of love meu amor sinto muitas coisas dentro de mim eu sor quero fazer amizades com as pessoas e muitas pessoas pensa que não presta pensa que vai fazer mau a ele mais muitos que vc´s pensam e errado porque eu não sou essa pessoa que vc imaginam porque nao sou sou carinhoso com as pessoas falo direito com as pessoas sou uma pessoa muito certo pensem no que eu disse
meu amor sinto muitas coisas dentro de mim eu sor quero fazer amizaiossshjxjnxshdes com as pessoas e muitas pessoas pensa que não presta pensa que vai fazer mau a ele mais muitos que vc´s pensam e errado porque eu não sou essa pessoa que vc imaginam porque nao sou sou carinhoso com as pessoas falo direito com as pessoas sou uma pessoa muito certo pensem no que eu disse
Dernière mise à jour : 2013-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
== bibliography =====brazilian editions=======novels and novellas====*"o caso morel" (1973)*"a grande arte" (1983)*" bufo & spallanzani" (1986)*"vastas emoções e pensamentos imperfeitos" (1988)*"agosto" (1990)*"o selvagem da Ópera" (1994)*"do meio do mundo prostituto só amores guardei ao meu charuto" (1997, novella)*"o doente molière" (2000, novella)*"diário de um fescenino" (2003)*"mandrake: a bíblia e a bengala" (2005, novella)*"o seminarista" (2009)*"ianka, meu amor" (2013)====short story collections and anthologies====*" os prisioneiros" (1963)*"a coleira do cão" (1965)*"lúcia mccartney" (1967)*"feliz ano novo" (1975)*"o homem de fevereiro ou março" (1973)*"o cobrador" (1979)*"romance negro e outras histórias" (1992)*"contos reunidos" (1994)*"o buraco na parede" (1995)*"romance negro, feliz ano novo e outras histórias" (1996)*"histórias de amor" (1997)*"confraria dos espadas" (1998)*"secreções, excreções e desatinos" (2001)*"pequenas criaturas" (2002)*"64 contos de rubem fonseca" (2004)*"ela e outras mulheres" (2006)*"axilas e outras histórias indecorosas" (2011)===english translations===*"high art" (translation ellen watson.
== obras ===== romances ===* "o caso morel" (1973)* "a grande arte" (1983)* "bufo & spallanzani" (1986)* "vastas emoções e pensamentos imperfeitos" (1988)* "agosto" (1990)* "o selvagem da Ópera" (1994)* "e do meio do mundo prostituto só amores guardei ao meu charuto" (1997)* "o doente molière" (2000)* "diário de um fescenino" (2003)* "mandrake, a bíblia e a bengala" (2005)* "o seminarista" (2009)* "josé" (2011)=== contos ===* "os prisioneiros" (1963)* "a coleira do cão" (1965)* "lúcia mccartney" (1967)* "o homem de fevereiro ou março" (1973)* "feliz ano novo" (1975)* "o cobrador" (1979)* "romance negro e outras histórias" (1992)* "o buraco na parede" (1995)* "histórias de amor" (1997)* "a confraria dos espadas" (1998)* "secreções, excreções e desatinos" (2001)* "pequenas criaturas" (2002)* "64 contos de rubem fonseca" (2004)* "ela e outras mulheres" (2006)* "axilas e outras histórias indecorosas" (2011)* "amálgama" (2013)=== outros ===* "o romance morreu" (crônicas, 2007)== prêmios ==* coruja de ouro pelo roteiro de "relatório de um homem casado", filme dirigido por flávio tambellini* kikito do festival de gramado, pelo roteiro de "stelinha", dirigido por miguel faria jr.* prêmio da associação paulista de críticos de arte pelo roteiro de "a grande arte", filme dirigido por walter salles jr.* prêmio jabuti* correntes de escrita (2012) - póvoa de varzim - portugal== bibliografia crítica ==* medeiros, leonardo barros.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent