Vous avez cherché: measure cylinder out of round and taper (Anglais - Portugais)

out of round
empeno lateral

out-of-round
excêntrica

allowable out-of-round
tolerância de ovalização

cat litter composed of round and oval shaped translucent granules of silicon dioxide (silica gel).
camas para gatos compostas por grânulos translúcidos, redondos e ovais, de dióxido de silício (gel de sílica).

nine cases 90% presented clusters of round microcalcifications, and one 10% had round and linear calcifications.
nove casos 90% apresentaram agrupamentos de microcalcificações redondas e um 10% apresentou calcificações redondas e lineares.

associations of round and confluent cysts 50% and round and lobulated cysts 50% were the most frequently observed.
as associações de cistos arredondados e confluentes 50% e arredondados e lobulados 50% foram as mais frequentes.

this means that the chakries are turning round and you are going out of your body and are entering a new world.
isto significa que os chacras estã vibrando e você está saindo do seu corpo e está entrando num novo mundo.

in the second round of voting mr diamandouros received 294 votes out of 535 members who voted. the british candidate and current mep roy perry was the only other candidate in the second round and he received 215 votes.
em relação à candidatura de chipre à ue. devem ser abandonadas as atitudes nacionalistas, pois os cidadãos das partes norte e sul da ilha não se revêem nas posições assumidas pelos seus dirigentes. finalmente.

in the case of tomatoes, the average yields per hectare of round and/or oblong tomatoes produced by the organisation during the previous two marketing years.
no caso dos tomates, os rendimentos médios da organização de produtores, por hectare, de tomates redondos e/ou oblongos, nas duas campanhas precedentes.

microscopically we observed a proliferation of round and polyhedral cells, with finely granular cytoplasm and dense, intensely stained nuclei, irregularly clustered and surrounded by bundles of collagen fiber.
microscopicamente, observou-se proliferação de células arredondadas ou poliédricas, com citoplasma finamente granuloso e núcleo denso central hipercorado, aglomeradas de modo irregular e entremeadas por feixes de fibra colágena.

the committee welcomed the signing of the agreement to come out of the multilateral trade negotiations in the uruguay round and concluded under the auspices of gatt (­* point 1.3.61).
o comité congratulou-se com a assinatura do acordo resultante das negociações comerciais multilaterais do uruguay round e celebrado no âmbito do gatt (— > ponto 1.3.61), o qual permitirá relançar as trocas comerciais internacionais e facilitar o crescimento mundial, 16

(d) in the case of tomatoes, the average yields per hectare of round and/or oblong tomatoes produced by the organisation during the previous two marketing years.
d) no caso dos tomates, os rendimentos médios da organização de produtores, por hectare, de tomates redondos e/ou oblongos, nas duas campanhas precedentes.

when we round every corner and eliminate every sharp object, every pokey bit in the world, then the first time that kids come in contact with anything sharp or not made out of round plastic, they'll hurt themselves with it.
quando arredondarmos todas as quinas e eliminarmos todos os objetos afiados, cada pontinha no mundo, então na primeira vez que as crianças entrarem em contato com algo pontudo ou que não tenha sido feito de plástico protetor, elas vão se machucar.

6-14 dart rule is an fun game to play and great practice for x01. it has a fixed number of rounds and moves very quickly.
14/06: 6-14 é um jogo divertido e uma ótima prática para x01. tem um número fixo de rodadas e se move muito rapidamente.

moreover, a mip protocol can recognize all languages in ip in only a constant number of rounds, and if a third prover is added, it can recognize all languages in nexptime in a constant number of rounds, showing again its power over ip.
mais ainda, um protocolo mip pode reconhecer todas as linguagens em ip em somente um número constante de rodadas, e se um terceiro provador é adicionado, ele pode reconhecer todas as linguagens em nexptime em um número constante de rodadas, mostrando novamente seu poder sobre ip.