Vous avez cherché: medication adherence (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

medication adherence

Portugais

adesão à medicação

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

medication non adherence

Portugais

não adesão ao medicamento

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

characterization of medication adherence

Portugais

caracterização da adesão à medicação

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

medication adherence after 1 year

Portugais

adesão à medicação após 1 ano

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

medication adherence after 1 month

Portugais

adesão à medicação após 1 mês

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

adherence, medication

Portugais

aderência ao tratamento medicamentoso

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

therefore, this situation can hamper medication adherence.

Portugais

portanto, esta situação poderá acarretar prejuízo à adesão aos medicamentos.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

therefore, interventions are necessary to improve medication adherence.

Portugais

portanto, são necessárias intervenções para melhorar a adesão à medicação.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

most studies focus on factors associated with medication adherence.

Portugais

a maioria dos estudos focaliza alguns fatores associados à adesão ao tratamento medicamentoso.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

adherence to medication regime

Portugais

adesão à medicação

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

however, medication adherence was ascertained just for the anti-hypertensive medications.

Portugais

no entanto, a adesão à medicação foi verificada apenas para os medicamentos anti-hipertensivos.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

non adherence to medication regime

Portugais

não adesão ao medicamento

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

therefore, attachment to life is an important motivational factor for medication adherence:

Portugais

diante disso,o apego à vida é um importante fator motivacional para a adesão medicamentosa:

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

behavioral changes and medication adherence are essential for preventing acute and chronic complications.

Portugais

mudanças comportamentais e adesão ao tratamento medicamentoso são essenciais para prevenção das complicações agudas e crônicas.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

regarding medication adherence, about half of the group was characterized by medium or low adherence.

Portugais

sobre a adesão medicamentosa, aproximadamente metade do grupo caracterizou por média ou baixa adesão.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

backward stepwise logistic regression analysis was conducted to determine independent correlates of medication adherence.

Portugais

a análise de regressão logística stepwise-backward foi conduzida para determinar correlatos independentes da adesão à medicação.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the medication adherence is an important ally after coronary event, contributing effectively with surgical treatment .

Portugais

a adesão à terapêutica medicamentosa é uma importante aliada após evento coronariano, contribuindo efetivamente com o tratamento cirúrgico.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

in the logistic regression, having received the intervention was the only significant risk factor for medication adherence.

Portugais

na regressão logística, ter recebido a intervenção foi o único fator de risco significativo para a adesão à medicação.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

the comparative analysis of age and medication adherence available in the literature may not reveal the extent of the problem.

Portugais

a análise comparativa sobre a idade e adesão ao medicamento disponíveis na literatura pode não revelar a magnitude do problema.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

is there an association between demographic, socioeconomic, and health conditions and medication adherence in these elderly?

Portugais

existe associação entre fatores demográficos, socioeconômicos, condições de saúde e terapêutica medicamentosa e adesão nesses idosos?

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,722,791 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK