Demander à Google

Vous avez cherché: microscale (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

Microscale

Portugais

Micrometro

Dernière mise à jour : 2014-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

microscale).

Portugais

" micro-escala).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Microscale siting

Portugais

Critérios microscópicos de localização:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

Microscale siting

Portugais

Localização em micro-escala

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Microscale siting

Portugais

Localização em microescala

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Microscale siting

Portugais

Microcritérios de localização:

Dernière mise à jour : 2017-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Microscale siting of sampling points

Portugais

Localização em micro-escala dos pontos de amostragem

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

The second deals with microscale siting - details for setting up of measurement points at suitable types of location.

Portugais

A segunda secção analisa a escolha da localização ao nível da microescala, referindo os dados específicos a ter em conta para a instalação dos pontos de amostragem em locais adequados.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

And if we can build machines at that scale, what about Eiffel Tower-like trusses at the microscale?

Portugais

E podemos construir máquinas nessa escala, que tal treliças semelhantes à da Torre Eifel em microescala?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

In so far as is practicable the procedure on microscale siting in Section B of Annex III shall be followed, ensuring also that the inlet probe is positioned well away from such sources as furnaces and incineration flues and more than 10 m from the nearest road, with distance increasing as a function of traffic intensity.

Portugais

Na medida do possível, deverá aplicar‑se o procedimento relativo à localização em micro‑escala descrito na parte B do anexo III, assegurando também a colocação da sonda ao abrigo de fontes de emissões tais como fornos e efluentes de incineração, a mais de 10 m da infra-estrutura rodoviária mais próxima, determinada em função da intensidade do tráfego.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

We must distinguish the macroscale from the microscales.

Portugais

Então, a escala não é auto-similar; temos de distinguir a macroescala da microescala.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

==Microscopic explanation==At the microscale, an electromagnetic wave's phase velocity is slowed in a material because the electric field creates a disturbance in the charges of each atom (primarily the electrons) proportional to the electric susceptibility of the medium.

Portugais

At the microscale, an electromagnetic wave's phase velocity is slowed in a material because the electric field creates a disturbance in the charges of each atom (primarily the electrons) proportional to the permittivity of the medium.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Future applications of these nanosystems range from novel analytical tools in physics and chemistry, drug delivery and gene therapy in biology and medicine, advanced nanofluidic lab-on-a-chip techniques, to tiny robots performing various activities at the nanoscale or microscale.

Portugais

As futuras aplicações desse âmbito de nanosistemas das novas ferramentas de análise na física e química, produção de drogas e terapia genética na biologia e medicina, técnicas avançadas de nanofluidos em chips, para pequenos robôs realizam diversas atividades na escala nanométrica ou escala microscópica.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

In another definition it is mixing that is caused by eddies that can vary in size from the small Kolmogorov microscales to subtropical gyres.

Portugais

Em outra definição é a mistura que é causada por turbulência que pode variar em tamanho das pequenas microescalas de Kolmogorov a giros oceânicos subtropicais.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

In so far as is practicable the procedure on microscale siting in Section C of Annex III shall be followed, ensuring also that the inlet probe is positioned well away from such sources as furnaces and incineration flues and more than 10 m from the nearest road, with distance increasing as a function of traffic intensity.

Portugais

Na medida do possível, deverá aplicar-se o procedimento relativo à localização em micro-escala descrito na parte C do anexo III, assegurando também a colocação da sonda ao abrigo de fontes de emissões tais como fornos e efluentes de incineração e a mais de 10 m da infra-estrutura rodoviária mais próxima, distância esta que deverá aumentar em função da intensidade do tráfego.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

Microtechnologies (μΤ) include device technologies such as for MEMS (micro-electro­mechanical), MOEMS (micro-opto-electro-mechanical); microsystems engineering, micro-machining and precision mechanics; microsensors and actuators, microfluidics, microrobotics and their related techniques and interfacing or manifolding from the microscale to the real world.

Portugais

As microtecnologias (μΤ) incluem tecnologias de dispositivos como a MEMS (micro-electro-mecânica), a MOEMS (micro-opto-electro-mecânica); a engenharia de microssistemas, a

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK