Vous avez cherché: misspelled (Anglais - Portugais)

misspelled
erro ortográfico

misspelled words
palavras incorrectas

correct misspelled word
corrigir as palavras erradas

correct misspelled words
corrigir as palavras erradas

show misspelled words in document
mostrar as palavras na dica

find words even if they are misspelled.
encontrar palavras mesmo que estejam com erros ortográficos.

... the misspelled word shown in context...
... a palavra errada mostrada no contexto...

i'm sorry if i misspelled something
infelizmente não! ainda não tive oportunidade de fazer viagens

his name has sometimes been misspelled as lin yih-chih.
seu nome, por vezes, é grafado erroneamente como lin yih-chih.

his name is often misspelled as "dietmar jakobs".
seu nome freqüentemente é soletrado de forma errada como "dietmar jakobs".

the misspelled words were classified into the following categories:
as palavras escritas incorretamente foram classificadas nas categorias:

appears to be correct at first glance, but is actually misspelled.
parece correcta à primeira vista, mas surge mal escrita.

if the address is misspelled, we will not be able to come back to you)
caso não a receba, isto poderá significar que o endereço não ficou bem escrito

i just wanted to point out, mr president, that my surname was misspelled.
queria apenas notar, senhor presidente, que o meu nome estava incorrectamente escrito.

at lois' apartment, superman sees that she misspelled "resurrection" in her article.
no apartamento de lois, superman vê que ela começara a escrever o artigo "ressurreição".

it has now disappeared from the board and i hope it will not be misspelled in the minutes of the sitting as well.
agora desapareceu do quadro, mas não queria que ficasse incorrectamente registado na acta da sessão.

in addition, the name hepaticophyta is frequently misspelled in textbooks as hepatophyta, which only adds to the confusion.
par além disso, o nome hepaticophyta é frequentemente mal escrito como hepatophyta nos livros de texto, facto que aumenta ainda mais a confusão.

martin's surname was misspelled on the birth certificate leading to more confusion on who her actual father was.
o sobrenome "martin" foi grafado na certidão de nascimento que leva a mais uma confusão sobre quem é seu verdadeiro pai.

kword; can check the spelling of your document. kword; can automatically mark misspelled words as you type.
o kword; poderá verificar a ortografia do seu documento. poderá também marcar automaticamente as palavras erradas à medida que você vai escrevendo.

(please check the spelling carefully, if the address is misspelled, we will not be able to come back to you)
(por favor soletre com cuidado!, porque se o endereço estiver errado, não seremos capazes de lhe responder)