Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the italian nobel prize for literature eugenio montale praised perniola for this original critique of novels.
o prémio nobel da literatura eugenio montale elogiou perniola por esta original reflexão crítica sobre as obras literárias .
cantagallo borders the following municipalities: barberino di mugello, camugnano, montale, montemurlo, pistoia, sambuca pistoiese, vaiano, vernio.
faz fronteira com barberino di mugello (fi), camugnano (bo), montale (pt), montemurlo, pistoia (pt), sambuca pistoiese (pt), vaiano (po), vernio.
the towers symbolize the three citadels of san marino (la guaita, la cesta and la montale), while the hills represent the three summits of the monte titano.
as torres simbolizam as três cidadelas de são marinho (la guaita, cesta e la montale), enquanto as colinas representam as três cimeiras do monte titano.
after a funeral procession through the centre of modena, pavarotti's coffin was taken the final ten kilometres to montale rangone, a village part of castelnuovo rangone, and was entombed in the pavarotti family crypt.
após a procissão do funeral pelo centro de modena, o caixão de pavarotti foi levado até a aldeia de castelnuovo rangone e enterrado junto aos túmulos de seus pais no "cemitério montale rangone", módena, emília-romanha na itália.
==="the leopard"===tomasi di lampedusa was often the guest of his cousin, the poet lucio piccolo, with whom he travelled in 1954 to san pellegrino terme to attend a literary awards ceremony, where he met, among others, eugenio montale and maria bellonci.
===o leopardo===tomasi de lampedusa foi muitas vezes hóspede de seu primo, o poeta lucio piccolo, com quem viajara em 1954 às termas de san pellegrino para participar de uma cerimônia de premiação literária, onde eles encontraram, entre outros, eugenio montale e maria bellonci.