Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adjusted
reajustados
Dernière mise à jour : 2009-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adjusted'
edições em «papel»
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(adjusted)
(corrigido)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resistin and leptin values were compared using multivariable regression analysis, adjusted for age and sex.
valores de resistina e leptina foram comparados por meio de análise de regressão multivariada, ajustados para idade e gênero.
then, a multivariable analysis was performed for variables considered in the basic causes model 1, adjusted for age and sex.
então, a análise multivariada foi feita para as variáveis consideradas nas causas básicas modelo 1, ajustadas por idade e sexo.
in the multivariable analysis the results presented are adjusted for gender, obesity, maternal education level, and cat and dog exposure.
na análise multivariável, os resultados apresentados foram ajustados para gênero, obesidade, nível de escolaridade materna e exposição a gatos e cães.
diastolic dysfunction parameters were included in multivariable regression analysis as continuous variables.
os parâmetros de disfunção diastólica foram incluídos em uma análise de regressão multivariada como variáveis contínuas.
another strength of the study is the use of multivariable analyses when identifying risk factors.
outro ponto forte do estudo foi a utilização de análises multivariáveis para a identificação de fatores de risco.