Vous avez cherché: my all time favorites animals are cats an... (Anglais - Portugais)

this is one of my all time favorites for beer commercials.
este é um de meus todos os favoritos do tempo para anúncios publicitários da cerveja.

it's a fantastic tune and one of [my all time favorites.
É uma música fantástica e uma das favoritas de todos os tempos.

this is absolutely my all-time fave word game.
este é absolutamente o meu todos os tempos do jogo de palavras favorito.

are cats and dogs not worth protecting just because we do not eat them?
será que cães e gatos não são dignos de protecção só porque não os comemos?

with a hint of sweet, this all time favorite is perfect for ladies and gentleman.
com um toque doce, esta bebida é perfeita para senhoras e senhores.

i mean, my all-time classic is another "come here" one.
tenho um exemplo clássico de "venha".

the hybrid car designs of the future are including sports car models that have been all-time favorites with the world in the past and are now being revived with the brand new hybrid engine in mind.
os modelos de automóveis híbridos do futuro são esportes incluindo modelos de automóveis que têm sido a tempo todos os favoritos com o resto do mundo, no passado, e estão agora a ser reactivado com o novo motor híbrido em mente.

at all times, animals are flooded with a broad range of sensory stimuli, and yet, they pay attention to only one stimulus or a very small number of them, ignoring or suppressing others.
a todo momento, os animais são inundados por um vasto número de estímulos sensoriais e, apesar disso, eles prestam atenção a apenas um estímulo ou a um número muito reduzido dele, ignorando ou suprimindo os demais.

her all-time favorite wrestler shawn michaels was her inspiration to get into wrestling.
seu wrestler favorito shawn michaels foi sua inspiração para entrar no wrestling.

staff caring for animals are expected, at all times, to have a caring and respectful attitude towards the animals in their care, and to be proficient in the handling and restraint of the animals.
o pessoal que trata dos animais deveria demonstrar, em todas as ocasiões, uma atitude respeitosa e carinhosa para com os animais ao seu cuidado e ser eficiente na manipulação e contenção dos mesmos.

daily handling during this sensitive stage of development is a prerequisite for the social behaviour of the adult cat and it has been shown that a short period of handling even on the first day after birth is of importance as the young animals are already able to respond to scent and tactile stimulation.
um manuseamento diário durante esta fase sensível do desenvolvimento é um requisito indispensável para o comportamento social do gato adulto e demonstrou-se que é importante um período de manuseamento curto, logo no primeiro dia após o nascimento, visto que os animais jovens já são capazes de responder a estímulos tácteis e olfactivos.

the first night i worked on it i saw my numbers climb up the daily leaderboard and it egged me on towards doing more. then as i saw my all time numbers climb i just had to keep trying to get one more step higher on the ladder so to speak.
a primeira noite eu trabalhei nele eu vi meus números subir na classificação diária e egged me em direção a fazer mais. então, como eu vi meus números de todos os tempos subir eu apenas tive que continuar a tentar obter mais um passo a mais na escada por assim dizer.

although there are a large variety of women's shoes, probably the most popular among them are the heel shoes. heel shoes are the all time favorite among women.
embora haja uma grande variedade de calçados femininos, provavelmente os mais populares entre eles são os sapatos de salto. sapatos de salto são o favorito o tempo todo entre as mulheres.

why is it that community animal-protection policy has been restricted to farmed animals up to now?are cats and dogs not worth protecting just because we do not eat them?this appears to be a legitimate question, as does the one as to whether pets are always kept in conditions appropriate to their species.we hear of all sorts of things taking place, for example birds being kept in cages, and snakes and other reptiles in urban flats.
temos também, naturalmente, de evitar casos como o do nº 71, introduzido em resultado da ignorância e do desconhecimento de alguns membros do grupo socialista no parlamento europeu, que confundiram duas questões completamente diferentes, não respeitando nem a arte, nem as tradições, nem a cultura de outras pessoas que não pensam da mesma forma que eles e que são exemplares em termos de liberdade e de respeito pela diversidade.