Vous avez cherché: my shape (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

my shape

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

shape

Portugais

forma

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :

Anglais

shape,

Portugais

forma e

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

shape?

Portugais

configuração? gosto?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

fontwork shape

Portugais

forma do fontwork

Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

shape category:

Portugais

categoria de forma:

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

bacillus (shape)

Portugais

bacilo

Dernière mise à jour : 2015-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

my name has helped shape who i am.

Portugais

o meu nome ajudou a formar a minha pessoa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the races i do are only to keep my shape.

Portugais

as provas que faço são só mesmo para ganhar ritmo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

my father has been in good shape since his operation.

Portugais

meu pai está em boa forma desde a sua operação.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i didn't have patience for my body; i snapped it into shape.

Portugais

eu não tinha paciência com o meu corpo; eu o coloquei em forma.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

1. can i wear any shape in my teeth?

Portugais

1. posso utilizar qualquer formato nos meus dentes?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this was my true beginning of my idea of my self as a technopaegnian or shape poet.

Portugais

esse foi o verdadeiro começo da minha idéia de mim mesmo como um "technopaegnian" ou poeta da forma.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

in my opinion, the swedes have helped shape that new security concept in europe.

Portugais

creio que os suecos contribuíram para dar forma a esse novo conceito de segurança que é a europa.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

as for my shape that time i had a very good one: i used to run marathons for less than 3 hours.

Portugais

quanto à minha forma nessa altura, era muito boa: corria maratonas habitualmente em menos de 3 horas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in the shape it currently takes, it is totally unacceptable to my group.

Portugais

na sua presente forma ela é, por isso, totalmente inaceitável para o meu grupo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

there was just something about the elongated, cylindrical shape that made my mouth water.

Portugais

havia apenas uma coisa sobre a forma alongada, forma cilíndrica que fez a minha boca água.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

[the character] started taking shape in my body and i wouldn't stop dancing.

Portugais

[a personagem] foi tomando forma no meu corpo e eu não parava de dançar.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

citing these difficulties and relating them to the waiting time for the performance of her gender reassignment surgery, helen states: today, i am 28 years old, but i learned to have patience, to get used to my shape.

Portugais

helena, expondo essas dificuldades e relacionando-as ao tempo de espera para realização de sua cirurgia de transgenitalização, afirma: hoje eu tenho 28 anos, mas eu aprendi a ter paciência, a me acostumar da forma que eu estou.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

shapes

Portugais

formas

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,852,463 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK