Vous avez cherché: my teeth ? (Anglais - Portugais)

teeth
dente

- my teeth are fine
- os meus dentes estão bons

i brushed my teeth. [...]
cuidar dos dentes. [...]

i am showing my teeth.
estou mostrando os meus dentes.

i have to brush my teeth.
tenho que escovar meus dentes.

i pull it out with my teeth!
tiro-te-o com os dentes!

i can sink my teeth into this."
vou afundar meus dentes nisso."

my wisdom teeth are coming in.
meus dentes-do-siso estão aparecendo.

- i do not care about my teeth
- não ligo importância aos meus dentes

- my teeth are in there - he said.
- meus dentes estão ali - disse.

i'm going to brush my teeth
eu so quiera escovar os dentes

i brush my teeth; i comb my hair.
escovo os dentes; penteio o cabelo.

why have i sunk my teeth into this as i have?
que motivos me levaram a insistir de forma tão obstinada?

or you know, "my, what big teeth you have."
ou, vocês sabem, "nossa, que dentes grandes você tem."

i cannot show my teeth. they are in a bad state.
não posso mostrar os meus dentes. estão em mau estado.

first i wake up, brush my teeth and get ready;
primeiro eu acordo escovo os meus dentes me arrumo e arrumo a cama

my teeth ache. i need to take an appointment with my dentist.
o meu dente está doendo. preciso marcar uma consulta com o meu dentista.

why should i take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
tomarei a minha carne entre os meus dentes, e porei a minha vida na minha mão.

14 wherefore do i take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
14 por que razão tomaria eu a minha carne com os dentes e poria a minha vida na minha mão?

14 wherefore should i take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
14 tomarei a minha carne entre os meus dentes, e porei a minha vida na minha mão.