Vous avez cherché: next sommer i'll spend a season in the beach (Anglais - Portugais)

but because of great amount of space, it offers all the comfort and warmth spend a great season in the mountains.
mais pela amplitude de seus espaços oferece toda a comodidade e qualidade para passar uma grande temporada na montanha.

still, that queen's vampirism only comes forward to those who decide to spend a season in hell, that is, who dares to open the envelope.
todavia o vampirismo dessa rainha apenas é dado a conhecer a quem decidiu passar uma estação no inferno, isto é, a quem ousa abrir o envelope, ao penetrar no desconhecido.

however, after only half a season in the russian club, he was loaned back to racing club.
no clube russo, teve poucas oportunidades e chegou a acertar um empréstimo em 2008 para defender novamente o racing.

the report replaces the ban on fishing in the first half of every month with a season in which the fishing effort is reduced by half.
o relatório substitui a proibição de pesca na primeira metade de cada mês, por uma temporal que reduz o esforço de pesca para metade.

kagawa won the bundesliga with borussia dortmund in 2012 as they set a bundesliga record scoring the most points in a season in the bundesliga, with 81.
kagawa venceu a bundesliga com o borussia dortmund em 2012 e com borussia dortmund bateu o recorde da bundesliga ao marcar mais pontos em uma temporada na bundesliga com 81 pontos.

he was for a season in the depths of despair, but he rallied his courage, stuck to the apostles, and was present with them to welcome jesus on the sea of galilee.
durante algum tempo, ele chegou às profundezas do desespero, mas retomou a sua coragem, permaneceu solidário com os apóstolos e esteve presente junto com eles para acolher jesus no mar da galiléia.

===world series by renault===after a season in gp3, rossi moved on to compete in the formula renault 3.5 series with fortec motorsport.
disputa a world series by renault e é piloto de testes da caterham, que disputa a fórmula 1.

his place was taken by ott tänak, who returned to the world rally championship after a season in the sport's second-tier category, the world rally championship-2.
o seu lugar foi ocupado pelo estoniano ott tänak, que retornou à categoria principal depois de uma temporada na categoria de segundo nível do esporte, o wrc 2.

adler made her english-language debut on broadway in 1922 as the butterfly in "the world we live in", and she spent a season in the vaudeville circuit.
ela fez sua primeira apresentação nos teatros da broadway em 1922, como borboleta na peça "the world we live in", também apresentando-se em vaudevilles.

the highest total seasonal attendance was recorded during the 1980–81 season when the aggregate was more than 814,000 during a season in which ipswich won the uefa cup final and finished second in the first division.
a melhor média de público em conjunto de uma temporada no portman road foi registrada em 1980-81, quando o ipswich a copa da uefa e conquistou o acesso a primeira divisão.

despite the presence of a number players of true class such as bert hyde, bert mills, stan spinks, alec albiston and col austen, hawthorn never won more than seven games in a season in its first seventeen years in the league.
apesar da presença de um número de jogadores de classe como a verdadeira bert hyde, bert mills, stan spinks, alec albiston e col austen, hawthorn no primeiro dezessete anos nunca ganhou mais de sete jogos em uma temporada.

götze won the bundesliga with borussia dortmund in 2012 as borussia dortmund set a bundesliga record scoring the most points in a season in the bundesliga with 81 points (which was later broken by bayern munich in 2012–13).
na sequência da bundesliga jogou contra o bayern de munique em 19 de novembro no estádio allianz arena partida que valia a liderança, marcou o único gol da partida dando a vitória para o borussia dortmund por 1-0.

the peak tourism seasons in the country are during december and the mid-summer, with brief surges during the week before easter and spring break, when many of the beach resort sites become popular destinations for college students from the united states.
as épocas de pico no turismo no país são entre dezembro e o meio do verão, com rápidos aumentos durante a páscoa e a semana do saco cheio, quando muitos resortes se tornam pontos turísticos populares para estudante dos estados unidos.

sneijder capped a fine first season in spain by hitting a stunning free kick in the last game of the season against levante ud at the santiago bernabéu, taking his goal tally to nine in the la liga season, a season which also saw real retain their league title.
sneijder coroou uma bela temporada de estreia na espanha, primeiro batendo um impressionante tiro livre no último jogo da temporada contra o levante no estádio santiago bernabéu, tendo o seu registro de nove gols na temporada da liga, e também viu o real manter seu título.

====2003–04====cole signed a new six-year contract with chelsea in the summer of 2003, but with mutu, gudjohnsen, hasselbaink and forssell also battling for a place in the starting line-up for chelsea, he joined charlton athletic on a season-long loan in august 2003, where he scored five goals in 22 league and cup appearances, helping charlton to finish the 2003–04 season in seventh place in the premier league.
cole assinou um novo contrato de seis anos com o chelsea, no verão de 2003, mas como adrian mutu, gudjohnsen, hasselbaink e mikael forssell também lutavam por um lugar no ataque do chelsea, foi novamente emprestado, desta vez ao charlton athletic, em agosto de 2003, onde ele marcou quatro gols em 21 aparências, ajudando o charlton a terminar a temporada 2003-04 em sétimo lugar na premier league.