Vous avez cherché: no god, no gain (Anglais - Portugais)

no risk, no gain
quem não arrisca, não petisca

no paim no gain
ganho

"no pain, no gain."
"sem esforço não há conquistas."

no brain, no gain!!!!!
sem dor, sem ganho !!!!!

zuccala: no. thank god, no.
zuccala: não. graças a deus, não.

all pain and no gain?
tanto trabalho para nada?

a personal message: "no pain, no gain".
uma mensagem pessoal: "no pain, no gain."

t here is no path for me, no god, no guide;
n ão há um caminho para mim, nenhum deus, guia nenhum.

there is no preference on the part of god, no expectation.
não há preferência da parte de deus, nenhuma expectativa.

'no god, no government, no clue! a mindless mass of incompetence.
'nenhum deus, nenhum governo, nenhuma pista! uma massa descuidada de incompetência.

except for god, no one knows of your suffering.
exceto deus , ninguém conhece o seu sofrimento .

and they learnt what harmed them and brought no gain.
porém, os homens aprendiam de ambos como desunir o marido da sua esposa.

one such billboard, which stated "no god...no problem" was repeatedly vandalized.
== ver também ==*liga humanista secular do brasil== ligações externas ==

why? words can never reach god. no, impossible!
por quê? as palavras jamais podem chegar até deus. não, impossível!

what causes a person to believe there is no god, no heaven, no hell, or no eternal judgment?
o que faz uma pessoa a acreditar não existe nenhum deus, nenhum céu, nenhum inferno, ou no juízo eterno?

there is virtually no gain for the environment in this scheme.
esta fórmula não traz, praticamente, nenhum ganho para o ambiente.

he will not claim that there is no god, no christ, no salvation, and that the message of the bible is a lie.
ele não afirmará que não há nenhum deus, nenhum cristo, nenhuma salvação, e que a mensagem da bíblia é uma mentira.

because of this privileged closeness with god, no other earthly mediator is necessary.
por causa desta proximidade privilegiada com deus, nenhum outro mediador se faz necessario.

in the end, 17,000 had been killed on both sides, with no gain for either country.
no final, mais de 17 000 pessoas morreram em ambos os lados, sem que nenhum país levasse vantagem.