Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
im going to stay at home.
eu vou ficar em casa
Dernière mise à jour : 2013-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i?m not weird i?m limited edition
eu não sou estranho eu sou edição limitada
Dernière mise à jour : 2018-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i`m not interested
i `m não está interessado
Dernière mise à jour : 2013-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
people like to stay at home these days.
as pessoas gostam de ficar em casa nestes dias.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because of the storm, we had no choice but to stay at home.
devido à tempestade, não tivemos escolha senão ficar em casa.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i 'm not able to say it with exactitude.
não sei dizer exatamente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so almost everyone is preferring to stay at home.
so almost everyone is preferring to stay at home."
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
because of the rain's are you going to stay at home or are you going to go out honey
por causa da chuva você vai ficar em casa ou vai sair querida
Dernière mise à jour : 2020-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whatever happens, i said to myself, award or no award, i´m going to carry on making...
em todos os casos, disse a mim mesma que ia continuar a realizar filmes, com...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so i´m not going to be a refugee, and i will not let anybody control the future of my children”.
portanto não vou ser um refugiado, e não vou permitir que ninguém controle o futuro de meus filhos”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you find an excuse to stay at home without going to the temple.
busca uma desculpa para permanecer em casa e não ir ao templo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i m not taking picture converting language
mas seu falar voce vai entender
Dernière mise à jour : 2021-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so he prefers to stay home watching television and.....he put it like this: "how am i going to stay at home without drinking and smoking?
então ele fala que ele prefere ficar em casa assistindo televisão e que...
why are we not creating the conditions for that capital to stay at home to create jobs and make wealth?
por que razão não estamos a criar as condições para que esse capital permaneça nos países, gerando emprego e riqueza?
there was no place for such ideas in her family, since women were meant to stay at home and like it.
não havia lugar para esse tipo de idéias em sua família, já que às mulheres eram destinadas a ficarem em casa e a gostar disso.