Vous avez cherché: non functional (Anglais - Portugais)

non-functional treatment
tratamento não funcional

non-functional ovarian cyst
quisto do ovário não funcional

functional and non functional requirements
requisitos funcionais e não funcionais

non-functional items on screen
itens inoperantes na tela

what is a non-functional sample?
o que é uma amostra não funcional?

remnant functionality: functional, non-functional.
funcionalidade do remanescente: funcional, não funcional.

flat jewel without oil well non functional hole for
pedra plana sem concavidade furo não funcional

requirements may be either functional or non-functional.
os requisitos podem ser funcional ou não funcional.

intel® matrix storage console is corrupted or non-functional
o console do intel® matrix storage está corrompido ou não funciona

it also addresses the non-functional requirements that have been set for the is.
ele também controla os requisitos não funcionais que foram definidos para o sistema.

the effect of lysodren on non functional adrenal cortical carcinoma is not established
não está ainda devidamente estabelecido o efeito de lysodren sobre o carcinoma adrenocortical não funcional.

the characterization of non functional adrenal lesions represents a major diagnostic challenge.
a caracterização de lesões adrenais não funcionantes constitui um desafio diagnóstico maior.

non-functional adenomas constitute the majority of incidentally found adrenal masses.
os adenomas não funcionantes constituem a maioria das massas adrenais descobertas incidentalmente.

this kpart is non-functional, because the cvs dcop service could not be started.
esta kpart não está funcional, porque não foi possível iniciar o serviço de d-bus para o cvs.

tests should also assess non-functional requirements such as robustness, availability and performance.
os testes deverão avaliar igualmente os requisitos não funcionais como a robustez, a disponibilidade e o desempenho.

the senses are not the centre of my life because, in sleep, they are non-functional.
os sentidos não são o centro de minha vida porque, durante o sono, deixam de ser funcionais.

this kpart is non-functional, because the cvs d-bus service could not be started.
esta kpart não está funcional, porque não foi possível iniciar o serviço de d- bus para o cvs.

functional and non-functional model requirements for the management of electronic records in public administrations;
modelos de requisitos funcionais e não funcionais para a gestão de registos electrónicos nas administrações públicas;

the dts prepared by the commission shall define the functional and non-functional specifications of the central sis ii.
as etp redigidas pela comissão devem definir as especificações funcionais e não funcionais do sistema central do sis ii.

the plan for implementing "non-functional" requirements is detailed in the system "architecture".
já o plano para a implementação de requisitos não funcionais é detalhado na arquitetura do sistema.