Vous avez cherché: now its your turn to send yours (Anglais - Portugais)

Anglais

Traduction

now its your turn to send yours

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

now it is your turn to practice

Portugais

agora é sua vez de praticar

Dernière mise à jour : 2010-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

now it is your turn to be seduced.

Portugais

agora é sua vez de deixar-se seduzir por ela.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

now it’s your turn!

Portugais

agora é a vossa vez!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it's your turn to read.

Portugais

É a sua vez de ler.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is not your turn to roll!

Portugais

não é a sua vez de jogar!

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it’s your turn to shine.

Portugais

seu nome é chamado.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

now it is your turn to do something sensible with us!

Portugais

agora é a sua vez, senhor presidente, de realizar connosco algo de sensato!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

it is now your turn to decide, and to improve it.

Portugais

está agora nas mãos do parlamento decidir e melhorar esse regulamento.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and it’s your turn to act now!

Portugais

mas agora é a sua vez!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

now it is your turn to follow the verdict of the voters.

Portugais

agora é a vossa vez de seguir o veredicto dos eleitores.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is your turn to be a sign of jesus.

Portugais

sereis vós a abrir-vos ao sopro de deus. tereis de ser vós os sinais de jesus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

dear readers, it’s your turn to act!

Portugais

caros leitores, agora é a sua vez ! hélios molina

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is your turn to roll the dice or double the cube

Portugais

É a sua vez de lançar os dados ou duplicar o cubo

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

now it is your turn to endure new europe at least for the next six months.

Portugais

chegou agora a sua vez de suportar a “ nova europa ” pelo menos nos próximos seis meses.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as a result, it is again your turn to speak.

Portugais

por esta razão, cabe-lhe agora intervir novamente como orador.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

everybody will find something in it. now it's your turn to try your hand at it.

Portugais

todo mundo vai encontrar alguma coisa nele. agora, é a sua vez de tentar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it's your turn to brave the dangers of the west!

Portugais

esta é a sua chance de encarar os perigos do velho oeste!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

click here to send your files.

Portugais

faça click aqui para enviar os seus ficheiros.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

below, you now need to enter to send your file (1).

Portugais

continuando, agora você precisa informar para quem vai enviar o arquivo (1).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

4) your e-mail address of where to send your certificate.

Portugais

4) o seu endereço de e-mail para onde enviar o seu certificado.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,884,410,079 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK