Vous avez cherché: now you tell you have aw boy friend (Anglais - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Portuguese

Infos

English

now you tell you have aw boy friend

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

you have boy friend

Portugais

namorado

Dernière mise à jour : 2020-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

do you have boy friend

Portugais

você é tão gostosa querida

Dernière mise à jour : 2019-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

do you have a boy friend honey

Portugais

você tem um namorado querida

Dernière mise à jour : 2021-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

now you tell.

Portugais

agora conta.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it tells you if you have h5n1.

Portugais

isso lhe diz se você tem h5n1.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

can you tell us exactly what salary improvements you have in mind?

Portugais

pode dizer-nos quais são, exactamente, as melhorias de salário em que está a pensar?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but can you tell me what you have done to intervene in this matter?

Portugais

se de lá nos chegarem notícias concretas e bem claras, também daremos informações ao parlamento.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

all i can tell you is brother you have to wait

Portugais

all i can tell you is brother you have to wait tudo o que posso dizer, irmão, você vai ter que esperar

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

can you tell us commissioner, what proposals you have presented to the council?

Portugais

poderá dizer-nos, senhor comissário, quais são as propostas que apresentou ao conselho?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i must tell you that you have not taken it.

Portugais

devo dizer-lhe que não a aproveitou.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

could you tell me, mr president, whether you have been informed of this?

Portugais

dar-lhe-ei mais pormenores, senhor presidente. dente.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you have rights; we’ll tell you what they are

Portugais

você tem direitos, nós podemos dizer quais.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is important that you tell your doctor if you have or have had serious heart problems.

Portugais

É importante que informe o seu médico se sofre ou já sofreu de algum problema cardíaco grave.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

religion tells you that you have to go back to the source.

Portugais

a religião diz que vocês têm que voltar para a fonte.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it tells you what to do if you have any of these symptoms.

Portugais

por favor, leia a secção 2 que lhe dará informações sobre como proceder se ocorrerem estes sintomas.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

your doctor will tell you if you have to mix insulin human preparation.

Portugais

após a mistura, a suspensão deve ter um aspeto branco leitoso homogéneo.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

current balance - tells you how much money you have in your account.

Portugais

saldo actual - indica-lhe a quantia de dinheiro que tem na sua conta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you have severe kidney disease (your doctor will be able to tell you if you have severe kidney disease)

Portugais

tiver uma doença grave nos rins (o seu médico poderá verificar se tem uma doença grave nos rins)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

574 your doctor will tell you if you have to mix sanofi-aventis human insulins.

Portugais

a hipoglicemia (nível baixo de açúcar no sangue) é o efeito secundário mais frequente de toda a terapêutica com insulina.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

if you have sickle cell disease, make sure that you tell your doctor before you start taking biograstim.

Portugais

se tiver anemia das células falciformes, informe o seu médico antes de começar a tomar biograstim.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,305,255 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK