Vous avez cherché: open your eyes and do it (Anglais - Portugais)

open your eyes, and see.
abra os olhos e veja.

open your eyes
abra os olhos

open your eyes.
abram os olhos.

open your eyes!
abra seus olhos! tire o véu!

now open your eyes.
agora abram os olhos.

okay, open your eyes.
ok, abram os olhos.

open your eyes, ladies and gentlemen.
abram os olhos, senhoras e senhores deputados.

"ok, open your eyes."
"ok, abra seus olhos"

open your eyes is easy;
é fácil;

open your eyes, do not block your ears.
abra os olhos, não bloqueie os seus ouvidos.

lift up your eyes and look.
levante os seus olhos e veja.

how did he open your eyes?"
como te abriu os olhos?

ok, excellent. open your eyes.
ok excelente. abra os olhos.

let us be your eyes and ears
queremos ser seus olhos e ouvidos.

dear friends, open your eyes and look around you.
queridos amigos, estendei o olhar e vede ao vosso redor: tantos jovens perderam o sentido da sua existência.

it is time to open your eyes and face the truth.
É hora de abrir os olhos e encarar a verdade.

open your heart and eyes, and you will see better.
abra seu coração e seus olhos, e você enxergará melhor.

with your talent to open your eyes ?!
com o seu talento para abrir seus olhos?!

close your eyes and feel my dear hug
feche os olhos e sinta meu abraço querido

close your eyes and go to sleep.
feche seus olhos e durma.