Vous avez cherché: opening night today (Anglais - Portugais)

opening night
estreia

honey was your night today
oi meu lindo bom dia

it was opening night, naturally.
era a noite de estréia, claro.

following is the video of the opening night:
segue o vídeo da noite de inauguração:

six months after that opening night, moisés was dead.
_ seis meses depois da apresentação, moisés estava morto.

he sends an invitation to rachel for the opening night performance.
ele envia um convite para rachel para o desempenho da noite de abertura.

over 100 guests attended the opening night of the opening into belvini.
mais de 100 convidados participaram da noite de abertura da abertura em belvini. apresentamos sul vinhos americanos.

the opening night of the opera season at la scala in milan;
a primeira representação da temporada lírica do teatro la scala de milão;

its opening night is held in the stade du 4-août, the national stadium.
a sua noite de abertura é realizada no stade du 4 août, o estádio nacional.

listen to the country's best djs and dance acts at the huge opening night party.
ouça os melhores djs do país e apresentações de dança na grande festa de abertura.

day might follow upon night today, and then there might be daylight for a whole year.
hoje o dia segue a noite„ mais tarde, quem sabe se durante todo um ano não será mais visto o dia.

after the run in athens the show moved to thessaloniki on 3 april 2010 with spectacular opening night attendance.
" - gold* 1989: "fotia" - platinum* 1990: "eimai" - gold* 1992: "emeis" - gold* 1992: "lambo" - platinum* 1994: "re!

after baptism and the ship's final fireworks display on opening night trip through northern europe.
depois do batismo e fogos de artifício final do navio de exibição na noite de abertura viagem pela europa do norte.

===success===in 1949 he was asked to put together a group for a club's opening night.
em 1949, foi convidado a fundar um grupo para um evento.

after much discussion among curators and hosts, the photo was then hidden behind a screen for the opening night.
depois de muita discussão entre curadores e anfitriões, a foto foi escondida atrás de um biombo para a noite de abertura.

felix is caught in a web of deceit and jealousy, prompting him to seek revenge on the opening night of his new production.
felix está preso em uma teia de mentiras e inveja, levando-o a buscar vingança na noite de sua nova produção de abertura.

due to the injury, rabe missed a week of preview performances and the opening night was moved a week back from february 7 to february 14.
devido à lesão, rabe perdeu uma semana de espetáculos de pré-ea noite de abertura foi movida uma semana de volta de 7 fevereiro - 14 fevereiro.

i entirely appreciate that there are times when these absences may be genuine, but so many absences on the opening night of 1992 is disgraceful.
os trabalhistas britânicos revelavam ter-se apercebido do problema ao dizerem que se podia começar a desbravar o terreno, pelo menos para os grupos de pequena e média dimensão.

just before opening night, lolita and humbert have a ferocious argument, and lolita runs away while humbert assures the neighbors everything is fine.
pouco antes de começar a noite, lolita e humbert têm uma discussão feroz, e lolita foge enquanto humbert assegura aos vizinhos que está tudo bem.

"opening night" (1977) rowlands plays the lead alongside cassavetes and the film also stars ben gazzara and joan blondell.
em "noite de estréia", de 1977, gena rowlands, john cassavetes e ben gazzara encontraram-se.