Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this is oscar. his favorite subject is physical education.
este é oscar. seu assunto favorito é educação física.
Dernière mise à jour : 2013-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my favorite subject is maths
minha matéria favorita é matemática
Dernière mise à jour : 2023-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
french is my favorite subject.
francês é meu assunto favorito.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
noah's ark and the animals entering the ark was a favorite subject of his.
a arca de noé com os animais que entram na arca era um tema favorito dele.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what is your favorite subject ?ask your friends
qual é seu assunto favorito? pergunte a seu amigo s
Dernière mise à jour : 2014-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
last week we asked,what is your favorite subject in school and why?
gajotz online! semana passada perguntamos qual é a sua matéria favorita na escola e por quê? todas as respostas foram incríveis!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
write one about whatever is your favorite subject or write a fraction of one.
escreva um sobre qualquer que seja o seu assunto favorito ou escreva apenas uma parte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i'm going to use them to tell you a little bit about my favorite subject: deception.
vou usá-los para contar para vocês um pouco sobre meu assunto favorito: a ilusão.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is one of my favorite subjects.
É isso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
school: at the moment she attends the preparatory school; her favorite subject is arabic.
escola na época em que freqüentou a escola preparatória, o seu assunto favorito é o árabe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have not written about bullish on gold since april and october 2009, yet this is my favorite subject.
eu não tenho escrito sobre bullish em ouro desde abril e outubro de 2009, mas este é meu assunto favorito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even so, mcgaughey felt it was a great honor to have coauthored a book on his favorite subject with senator mccarthy.
mesmo assim, mcgaughey senti que era uma grande honra ter co-autor de um livro sobre seu assunto favorito com o senador mccarthy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
school: at the moment he attends the first grade of primary school; his favorite subject is arabic.
escola: quando ele participou da primeira série do ensino primário, seu assunto favorito é o árabe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hardy's favorite subjects in school were u.s. history and art, which he did for extra credit.
os temas favoritos de hardy na escola foram a história dos estados unidos e arte, o que ele fez para o crédito extra.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asperger called children with ap "little professors" because of their ability to talk about their favorite subject in great detail.
" asperger chamava as crianças que estudou de "pequenos professores", devido a sua habilidade de discorrer sobre um tema detalhadamente.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"the null device is also a favorite subject of technical jokes, such as warning users that the system's codice_1 is already 98% full.
o dispositivo nulo também é assunto de piadas técnicas, como os avisos para usuários dizendo que o /dev/null se encontra 98% cheio.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
big, delectable foods and lush landscapes are favorite subjects in this land of poverty and hunger.
alimentos deliciosos, grandes e paisagens exuberantes são temas favoritos nesta terra de pobreza e fome.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
konversation is a client for the internet relay chat (irc) protocol. meet friends on the net, make new acquaintances and lose yourself in talk about your favorite subject.
o konversation é um cliente para o protocolo internet relay chat (irc). conheça amigos na net, faça novos conhecimentos e perca- se a si próprio a falar sobre o seu assunto favorito.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
another of waterhouse's favorite subjects was ophelia; the most famous of his paintings of ophelia depicts her just before her death, putting flowers in her hair as she sits on a tree branch leaning over a lake.
outro tema que era um dos favoritos de waterhouse era ofélia; sua pintura mais famosa sobre ela retrata-a pouco antes de sua morte, colocando flores no cabelo enquanto senta-se em um galho de árvore inclinado sobre um lago.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
john was renowned for his learning (hence the nickname "grammatikos"), and for his persuasive rhetoric in the endless debates that are a favorite subject of hagiographic sources reflecting the second period of iconoclasm.
ele era renomado por sua erudição (e daí o epíteto "gramático") e por sua retórica persuasiva durante os intermináveis debates que são o assunto favorito das fontes hagiográficas sobre o segundo período do iconoclasma.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent