Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
out of system resources
sistema está sem recursos
Dernière mise à jour : 2012-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
system resources
recursos do sistema
Dernière mise à jour : 2007-01-17
Fréquence d'utilisation : 46
Qualité :
uses virtually no system resources.
não utiliza praticamente os recursos do sistema.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
better performance, using less system resources.
melhor desempenho, usando menos recurso do sistema.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
running multiple vms may cause a shortage of system resources.
executar várias vms podem provocar uma escassez de recursos do sistema.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strengthening the intrastat statistics collection system resources
reforço do sistema de recolha de estatísticas intrastat recursos
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many malicious software applications use large amounts of system resources and take up a lot of disk space.
muitos aplicativos de softwre maliciosos usam uma grande quantidade de recursos do sistema e tomam muito espaço no disco.
limited system resources. please quit other applications or close some windows before continuing.
recursos do sistema insuficientes. por favor, saia dos outros programas ou feche algumas janelas antes de continuar.
standard pc architecture system resources require addressing which overlaps physical memory below 4gb:
os recursos de sistema de arquitetura padrão de pc requerem endereçamento que sobrepõe a memória física abaixo de 4 gb:
# that function performed by the resource controller that allocates system resources to satisfy user requests.
* a função realizada por um controlador de recursos que aloca recursos de sistema para satisfazer requisições de usuários de telecomunicações.
settling disputes out of court spares justice systems' resources and can potentially cut legal costs.
a resolução extrajudicial de litígios permite poupar recursos ao sistema de justiça e potencialmente pode reduzir os custos judiciais.
during scanning process, the software immediately stores the pst file in the virtual memory. hence, less number of system resources are used
durante o processo de digitalização, o software imediatamente armazena o arquivo pst na memória virtual. assim, um número menor de recursos do sistema são usados