Vous avez cherché: patent and copyright indemnity (Anglais - Portugais)

patent and copyright consultancy services
serviços jurídicos sobre marcas e patentes

patent and copyright protection are complementary
a protecção por patentes e a protecção por direitos de autor são complementares

trademarks and copyright
marcas comerciais e direitos autorais da skype

the community patent, and
a patente comunitária

world book and copyright day
dia mundial do livro e dos direitos de autor

■ satellite broadcasting and copyright
■ direitos de autor para cabos e satélites

european patent and community patent
patente europeia e patente comunitária

protect your authorship and copyright/ left
proteja a sua autoria e direito de cópia

display program information, version number and copyright
imprime o script atual

patents, trade marks and copyright in the european community
patentes, marcas e direitos de autor na comunidade europeia

after all, the same package deals with patents and copyright.
afinal, o mesmo pacote trata de patentes e de direitos de autor.

thirdly, products exported from china are often in breach of patents and copyright.
em 8 de março, durante o período de perguntas, o senhor comissário kovács assegurou-me que a ue se proporia enviar agentes aduaneiros, a expensas da própria ue, para apoiar os seus homólogos chineses no seu trabalho.

thirdly, products exported from china are often in breach of patents and copyright.
em terceiro lugar, os produtos exportados pela china infringem frequentemente o direito das patentes e os direitos de autor.

patents and licences
patentes c licenças

materially, the access to knowledge treaty might include exceptions and limitations to patent and copyright in key areas like public health and education [29].
em termos materiais, o tratado de acesso ao conhecimento inclui exceções e limitações a patentes e direitos autorais em áreas essenciais, como a saúde pública e a educação [29].

patents and utility models
patentes e modelos de utilidade

what it lacks, however, is a frame of reference consisting of the rules defining what counterfeiting is, and so it actually lumps together trademark, patent and copyright infringements.
todavia, falta-lhe um quadro de referência que consista nas normas que definem a contrafacção, pelo que junta violação das marcas, das patentes e dos direitos de autor.

we need a unified knowledge area where there is open access to knowledge, where open innovation is supported and, of course, where knowledge is appropriately protected by european patent and copyright.
temos necessidade de uma área de conhecimento unificada, onde exista livre acesso ao conhecimento, onde se registe apoio à inovação sem restrições e, evidentemente, onde o conhecimento seja devidamente protegido por uma patente e por direitos de autor europeus.

these are my photos and copyrights.
estas são as minhas fotos e direitos autorais.

7.2 international agreements on trade marks, patents and copyright follow old rules on treaty law (vienna convention).
7.2 os tratados internacionais sobre marcas, patentes ou direito de autor obedecem a regras antigas do direito dos tratados (convenção de viena).