Vous avez cherché: postulate (Anglais - Portugais)

postulate
postulado

postulate(s):
postulado(s):

postulate of logical coherence.
postulado de coerência lógica.

its fundamental postulate is freedom.
o problema fundamental levantado por ela é o da liberdade.

the chance postulate was directed to two problems.
o postulado da possibilidade foi dirigido a dois problemas.

the word postulate is used in the sense of axiom
a palavra postulado utiliza-se no sentido de axioma.

he spoke literally of "the postulate of relativity".
he spoke literally of „the postulate of relativity“.

a postulate is a conclusion, decision or resolution about something.
um postulado é uma conclusão, decisão ou resolução acerca de algo.

it is obviously no solution to postulate something even more improbable".
it is obviously no solution to postulate something even more improbable").

i've stitched euclid's parallel postulate on to the surface.
eu 'crochetei' o postulado das paralelas euclidianas em uma superfície.

chebyshev proved this conjecture, now called bertrand's postulate, in 1850.
tchebychev demonstrou essa conjectura, o postulado de bertrand, em 1850.

(a postulate, simply put, is a decision that something will happen.)
(um postulado é um pensamento ou decisão auto-determinada.)

indo-hittite models postulate the separation of proto-anatolian before this time.
modelo indo-hitita postula a separação do proto-anatólio antes dessa época.

however, until today, others continued the attempts to derive special relativity without the light postulate.
however, until today, others continued the attempts to derive special relativity without the light postulate.

some groups postulate routine preoperative ultrassonography assessment of braqueocephalic vessels because of this fact [14].
diante deste fato, alguns grupos advogam avaliação ultrasonográfica rotineira dos vasos braquiocefálicos no pré-operatório [13].

they postulate a world which arrived through processes presently observable—through chance, time, and the environment.
eles postulam um mundo que chegou ao que é hoje através de processos observáveis atualmente – através do tempo e do acaso.

hammond's postulate, also known as the hammond-leffler postulate, was based on his 1955 publication.
o postulado de hammond, também conhecido como postulado de hammond-leffler, é baseado em sua publicação de 1955.

henle-koch postulates
postulados de henle-koch