Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
combined heat and power generation, as well as district heating networks, area bank priority.
a co geração de calor e de electricidade, assim como as redes de aquecimento urbano, constituem uma prioridade para o banco.
europeandevelopment fund europeandevelopment finance institutions ethiopian electric power corporation european financing partner european investment bank european union
instituições europeias de financiamento do desenvolvimento international finance corporation instituições financeiras internacionais normas internacionais de informação financeira
d ecu 16 million for the refurbishment of kariba north bank hydroelectric power station.
d 131,4 milhões de ecus para a construção de um gasoduto em dornumersiel (litoral do mar do norte) até salzwede, para a entrega de gás norueguês; guês;
this argument was submitted by budapest, csepel, aes-tisza and mátra power plants and by […] bank.
este argumento foi apresentado pelas centrais eléctricas de budapeste, csepel, aes-tisza e mátra e pelo banco […].
european investment bank power station in county clare, and extensions to the national electricity grid.
no campo da energia, o bei auxiliou o financiamento da primeira grande central a carvão do país, no condado de clare, bem como a ampliação da rede eléctrica.
mr president, when the european central bank begins operations, it will have immense economic power.
senhor presidente, quando o banco central europeu iniciar a sua actividade, nele irá concentrar-se um grande poder económico.
for individuals, one can carry only one or two power banks, with three or more you may not allow to carry.
para os indivíduos , pode-se levar apenas um ou dois bancos de potência , com três ou mais você não pode permitir que a transportar.
bank shall enjoy the powers conferred upon the commission by article 169;
o conselho de administração do banco dispõe, para o efeito, dos poderes atribuídos à comissão no artigo 169."; b) as deliberações do conselho de governadores do banco europeu de investimento.
the current systemic crisis shows capitalist model depletion - and its power centers: banks, tncs and g8 governments.
a crise sistêmica atual mostra o esgotamento do modelo capitalista - e mais especificamente de seus centros de poder:os bancos, as transnacionais e os governos do g8.
if you want to take your power bank with you, you'd better do not charge it too full,just enough power to charge in your business trip will be perfect and this will make it smooth for the security check process.
se você quiser ter o seu banco de potência com você , é melhor você não carregá-lo muito cheio, apenas energia suficiente para carregar em sua viagem de negócios será perfeito e isso vai torná-lo bom para o processo de verificação de segurança.