Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no selected indicators
sem indicadores seleccionados
Dernière mise à jour : 2010-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commentary on selected indicators
comentários sobre os indicadores escolhidos
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annex 1 – selected indicators
anexo 1 – indicadores seleccionados
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other selected indicators of development
outros indicadores de desenvolvimento
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a short description of the interpretation and policy relevance of each selected indicator is provided in the text.
o texto apresenta uma breve descrição da interpretação e importância política de cada indicador seleccionado.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selected indicators on the latin american presence
indicadores da presença da américa latina
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statistical data and trend analyses of selected indicators
dados estatísticos e análise de tendências de determinados indicadores
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annex 3 provides illustrations of the selected indicators.
o anexo 3 ilustra os indicadores escolhidos.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of the 11 selected indicators, six of them did not require any calculation, because all the answers were unanimous in claiming the best possible indicator situation.
dos 11 indicadores selecionados, em seis deles não houve a necessidade de cálculo, pois todas as respostas foram unânimes para a melhor situação possível do indicador.
it requires the use of a number of selected indicators, adapted to each business or project.
pressupõe a utilização de um conjunto de indicadores seleccionados, devidamente adaptados ao contexto de negócio e ao enquadramento do projecto.
annex 2 – definition, source, availability and policy objective behind the selected indicators
anexo 2 – definição, fonte, disponibilidade e objectivos políticos por detrás dos indicadores seleccionados
- ifakta is an annual update of selected indicators, information and concepts about immigration and integration.
- ifakta é uma atualização anual dos indicadores selecionados, informações e conceitos sobre a imigração ea integração.
in the first quarter of 2011, teleco started to monitor the performance of telecom groups in brazil through selected indicators.
o teleco iniciou no 1º trimestre de 2011 o acompanhamento do desempenho dos grupos de telecom no brasil através de indicadores selecionados.
at the abovementioned levels of investigation the selected indicators primarily describe the endogenous requirements for the development of an economic area and the exogenous incentives it receives.
os indicadores seleccionados descrevem, nos níveis de análise acima referidos, em primeiro lugar, os pressupostos endógenos e impulsos exógenos do desenvolvimento de espaços económicos.
action 4 : the progress of the scrapping fund will be monitored based on selected indicators set against the envisaged requirements of reduction in capacity within the same framework of fifg monitoring
acção 4: a evolução do fundo de demolição será controlada com base em indicadores seleccionados
the amr uses a scoreboard of selected indicators, plus a wider set of auxiliary indicators, to screen member states for potential economic imbalances in need of policy action.
o rma utiliza um painel de indicadores selecionados, juntamente com um conjunto mais lato de indicadores auxiliares, para identificar os estados-membros onde existem potenciais desequilíbrios económicos que requerem medidas estratégicas.
comprises all psps, of which selected indicators for credit institutions, payment institutions and e-money issuers, are to be reported in table 1.
inclui todos os psp relativamente aos quais devem ser reportados no quadro 1 indicadores selecionados para instituições de crédito, instituições de pagamento e instituições de moeda eletrónica.