Vous avez cherché: provoke (Anglais - Portugais)

don't provoke me.
não me provoque.

they attempt to provoke.
eles tentam provocar.

this can only provoke sadness.
isso não pode deixar de suscitar tristeza.

“you have come here to provoke me.
- você veio até aqui para me provocar.

mitral stenosis can provoke hemoptysis.
a estenose mitral pode provocar hemoptise.

the scarce food will provoke more violence.
o alimento escasso provocará mais violência.

continued use does not provoke any fears:
o uso continuado não provoca qualquer temor:

this can provoke side effects such as confusion.
isto pode provocar efeitos secundários, como confusão.

1. do not provoke your children to wrath.
1. não provoquem a seus filhos à ira.

us global wars provoke terrorists here and abroad.
as guerras globais dos eua provocam terroristas aqui e lá fora.

these arms escalate and provoke prolonged conflicts.
há um aumento exponencial do número destas armas que provocam conflitos prolongados.

the use of video was important to provoke discussions.
o uso de vídeos foi importante para provocar as discussões.

an electronic system would provoke such a dialogue.
um sistema electrónico suscitaria, pelo contrário, esse diálogo.

they hoped to provoke public opinion against the christians.
eles esperavam para provocar a opinião pública contra os cristãos.

but they provoke me to ask one simple, fundamental question :
dentro de pouco mais de dois anos, a fronteira económica que divide a irlanda terá de desaparecer quando for criado o mercado único.

in addition, you don’t provoke opportunity attacks this turn.
além disso, você não provoca ataques de oportunidade neste turno.

other products provoke only allergic skin reactions in certain individuals.
outros produtos só dão origem a reacções cutâneas ou respiratórias de natureza alérgica em determinados indivíduos.

furthermore, wars against muslim countries only provoke terrorist outrages.
além disso, as guerras contra países muçulmanos só provocam atentados terroristas.

community-based education can provoke learning processes within social movements.
a educação baseada na comunidade pode provocar processos de aprendizagem junto aos movimentos sociais.

the com in tobacco provokes passionate reactions.
a ocm do tabaco suscita reacções apaixonadas.