Vous avez cherché: quick look paddles (Anglais - Portugais)

quick look
resumidamente

quick look
vista rápida

quick look data
dados de leitura imediata

a quick look:
uma olhada rápida:

quick look display facilities
unidade de visualização imediata

have a quick look at these texts
par de idioma ainda não suportado para tradução automática

take a quick look on how it works:
veja abaixo como funciona:

desktop | finder | quick look | time machine
secretária | finder | vista rápida | time machine

take a quick look at the exclusion of null value:
dê uma olhada rápida na exclusão de valor nulo:

they take a quick look at the hold, which is empty.
já não há sinais de atuneiros na zona…

just take a quick look, and you've got all the information
um rápido olhar e terá todas as informações

offers a "quick look facility" to parties in difficulty.
ofereça um serviço de aconselhamento rápido às partes contratantes em dificuldades.

just take a quick look, and you've got all the information you need.
um rápido olhar e terá todas as informações de que precisa.

a quick look at facebook can also testify these elements regarding virtual sociability.
um rápido olhar pelo facebook pode testemunhar esses elementos de sociabilidade virtual também.

first of all, a quick look at the notion of local partnerships in the legislative guidance documents.
começa-se por um exame rápido da noção de parcerias locais nos documentos de orientação legislativos.

finally, i should like to take a quick look at a number of points from the schengen annual report.
permita-me que, para terminar, me detenha por uns momentos nalguns pequenos pontos do relatório anual de schengen.

before going to data recovery, let us take a quick look on frequently happened partition deletion situation:
antes de ir para a recuperação dos dados, vamos dar uma olhada rápida na frequência aconteceu partição situação eliminação:

a quick look at some of the projects financed under ipa component iii demonstrates their diversity as well as their strategic importance.
uma rápida análise de certos projectos financiados a título da vertente iii do iap mostra-nos não só a sua diversidade, como também a sua importância do ponto de vista estratégico.

but the question now arises — and hence a quick look back into the past — was all this really necessary?
fich (s). - (da) senhor presidente, na semana passa da surgiu uma situação política inconcebível, quando o tribunal, como é sabido, declarou nulo o orçamento de 1986.

i feel that, in order to gain a proper understanding of the situation as it stands, it is worth taking a quick look back.
para percebermos cabalmente a situação actual parece-me conveniente recuarmos um pouco.