Vous avez cherché: rbbb (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

rbbb

Portugais

bloqueio de ramo direito

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

rbbb/lafb

Portugais

bcrd bfae

Dernière mise à jour : 2018-06-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

rbbb complete

Portugais

bloqueio de ramo direito completo

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

rbbb-l ant fascic block

Portugais

bloqueio de ramo direito e bloqueio fascicular anterior esquerdo

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

rbbb - rt bundle branch block

Portugais

bloqueio de ramo direito

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

rbbb - right bundle branch block

Portugais

bloqueio de ramo direito

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

right bundle branch block (rbbb)

Portugais

bcrd

Dernière mise à jour : 2018-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the ecg showed a significant change over time, and rbbb appeared.

Portugais

o ecg apresentou uma mudança significativa durante a evolução, com aparecimento de brd.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

rbbb - right bundle branch block with left post fascic block

Portugais

bloqueio de ramo direito e bloqueio fascicular posterior esquerdo

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

after reversion, the ecg evidenced rbbb with atrioventricular dissociation figure 3.

Portugais

o ecg após reversão evidenciou brd com dissociação atrioventricular figura 3.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

no patient had rbbb or lbbb in the dm group compared to a case of each in pm group.

Portugais

nenhum paciente apresentou brd ou bre no grupo dm em comparação a um caso de cada no grupo pm.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

a peculiar finding was the lack of rbbb, revealed after ablation with the elimination of the accessory pathway.

Portugais

uma peculiaridade observada foi a ausência do brd, revelado após a ablação, com a eliminação da via acessória.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

antidromic and orthodromic tachycardias were induced, the later with right bundle-branch block rbbb pattern.

Portugais

foi induzida taquicardia antidrômica e também taquicardia ortodrômica, esta última com padrão de bloqueio de ramo direito brd.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

a further characteristic of this patient was the presence of prolonged qrs and rbbb morphology, as with most brazilian patients with chagas' disease.

Portugais

este paciente apresentava ainda a particularidade de ter qrs com duração aumentada e morfologia de brd, como grande parcela dos pacientes brasileiros portadores de doença de chagas.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

after ablation, at the atrioventricular fusion site, ventricular pre-excitation disappeared, and classical rbbb appeared figure 2.

Portugais

após ablação, em local de fusão atrioventricular, houve desaparecimento da pré-excitação ventricular, com aparecimento de clássico brd figura 2.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

in 56 patients with rbbb, vt/vf was induced in 35 37.5%, versus 21 of 59 cases 57.6% without this disturbance p=0.03.

Portugais

nos 56 pacientes com brd, tv/fv foi induzida em 35 37,5% contra 21 de 59 casos 57,6% sem essa alteração p=0,03.

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,099,826 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK