Vous avez cherché: refuse to sink (Anglais - Portugais)

i refuse to sink
recusar afundar

refuse to pay
recusar a pagar

to sink
usinar a impressão

refuse to participate.
refuse to participate.

refuse to be checked
recusa de sujeição a controlo

refuse to support them.
recusem-se a a apoiá-los.

i refuse to do that.
eu recuso-me a isso.

refuse (to do something)
recusar-se (a fazer algo)

we refuse to accept this.
recusamos este estado de coisas.

i refuse to believe that.
recuso-me a acreditar que assim seja.

right to refuse to testify
direito de recusa de testemunhar

how to sink the titanic?
como fazer naufragar o titanic?

do we want to sink ships?
queremos afundar navios?

balls are planning to sink your submarine.
balls estão a planear a afundar o submarino.

these caveats are now starting to sink in.
estas advertências estão agora começando a afundar em si.

people have a right not to sink into poverty.
não se afundar na pobreza é um direito.

enemy submarines managed to sink only three vessels.
destes, os submarinos inimigos lograram afundar apenas três embarcações.

and see if you have the skill to sink their fleet.
e veja se você tem a habilidade para afundar sua frota.

time and cold temperatures help to sink the particles to the bottom.
o tempo e as as baixas temperaturas ajudam a arrastar as partículas sólidas para o fundo.

meanwhile, the project continues to sink into the bureaucratic bog.
entretanto, o projecto continua a atolar­se no pântano da burocracia.