Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the russian communist party remains strong.
o partido comunista da rússia continua a ter força.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
however, the european aerospace industry remains strong and has a strong presence on the helicopter market.
no entanto, a indústria aeroespacial europeia continua forte e com uma presença notável no mercado de helicópteros.
however, their attachment remains strong to the home they, or their parents or grandparents, left behind.
no entanto, o seu apego permanece forte para a casa que eles, ou seus pais ou avós, deixaram para trás.
at present europe 's overall trading position remains strong due to its ability to sell upmarket products.
actualmente, a posição comercial da europa em termos globais continua a ser forte devido à sua capacidade para vender produtos de gama alta.
in contrast, the difference between the two habitats remains strong: congestion in one, depopulation in the other.
as medidas de acompanhamento da pac devem ser aplicadas no âmbito de uma estratégia global de ordenamento e de planeamento da utilização dos solos.
that is because, sadly, the anti-israel element amongst the public and in this house remains strong.
isso deve-se ao facto de, infelizmente, o sentimento anti-israelita permanecer forte entre o público e nesta casa.