Vous avez cherché: responsive to the customer (Anglais - Portugais)

attention to the customer
atenção com o cliente

3. listen to the customer.
2. demostrá-lo com a atitude.

responsive to your touch
resposta ao seu toque

president sepi was responsive to the views expressed.
o presidente mario sepi mostrou-se sensível aos pontos de vista expressos.

responsive to fluctuations in demand.
adequação das nossas produções à evolução da procura.

it is a fact in time and is responsive to the vicissitudes thereof.
É um fato no tempo, e é sensível às vicissitudes dele.

such reactions are usually responsive to analgesics.
tais reações habitualmente respondem aos analgésicos.

it is insufficiently responsive to the public and it is too arrogant.
a atenção que a comissão dispensa ao grande público é insuficiente, além de que mantém uma postura excessivamente arrogante.

whose tender is found to be responsive to the tender dossier;
ao concorrente cuja proposta seja considerada conforme às condições previstas no processo de concurso;

it must be dynamic and responsive to new challenges.
deve ser dinâmico e capaz de responder a novos desafios.

bradycardia has been responsive to atropine intravenous administration.
a bradicardia regrediu com a administração intravenosa de atropina.

making vehicle taxes responsive to energy efficiency;
ajustamento dos impostos sobre os veículos à sua eficiência energética;

visceral adipose tissue is particularly responsive to somatropin.
o tecido adiposo visceral responde particularmente à somatropina.

are you looking to be more productive, more profitable and more responsive to the environment?
você está procurando ser mais produtivo mais rentável e mais responsável com o meio ambiente?

it will be responsive to a cultural system of values.
dará resposta a um sistema de valores cultural.

(a) whose tender is found to be responsive to the tender dossier;
artigo 302° a) ao concorrente cuja proposu seja considerada conforme com as condições estipuladas no processo do concurso;

and the soil of john’s heart was ever responsive to the sowing of such suggestive seeds.
e, no coração de joão, o solo sempre foi sensível a essas sementes sugestivas.

has the eu budget proved sufficiently responsive to changing needs?
o orçamento da ue provou ser suficientemente apto para responder às necessidades em mudança?

adequate numbers of well-trained and mobile researchers, responsive to the needs of industry; and
um número adequado de investigadores com uma boa formação e mobilidade, prontos a corresponder às necessidades da indústria e

in addition, methods used to manage network projects should be responsive to the results of evaluative activities.
além disso, os métodos empregues para gerir os projectos em rede deveriam ser constantemente adaptados de acordo com os resultados da avaliação.