Vous avez cherché: restart now (Anglais - Portugais)

restart now
reiniciar mais tarde

restart
restart

restart.
life.

restart
restart

restart time
tempo de reposição

restart now, restart later
reiniciar agora, reinicie mais tarde

premature restart
reinicío intempestivo do movimento

restart computer.
reiniciar o computador.

restart &guest
reiniciar &visitante

free download manager should be restarted. restart now?
free download manager deve ser reiniciado. reiniciar agora?

what we have to do now is restart the machinery.
há agora que relançar a máquina.

a mandatory update is required. the application will now restart.
É necessário efectuar uma actualização obrigatória. a aplicação vai ser reiniciada.

but from now i'll restart to fix everything soon as possible.
mas à partir de agora vou começar a reorganizar as coisas.

the installer must restart your system before configuration of [2] can continue. click yes to restart now or no if you plan to restart later.
o instalador precisará reiniciar o seu sistema antes de prosseguir com a configuração do [2]. clique em sim para reiniciar agora ou em não para reiniciar mais tarde.

you must restart your system for the configuration changes made to [2] to take effect. click yes to restart now or no if you plan to restart later.
É necessário reiniciar o sistema para que as alterações feitas no [2] tenham efeito. clique em sim para reiniciar agora ou em não para reiniciar mais tarde.

the intel application accelerator should now be installed after the system restarts.
o intel application accelerator deve estar instalado após o sistema reiniciar.