Vous avez cherché: reverb (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

reverb

Portugais

reverberação

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

reverb 2

Portugais

xpto tática 2

Dernière mise à jour : 2011-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

environmental reverb

Portugais

reverberação do ambientephonon:: mmf:: effectfactory

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

amazing reverb by kokkinizita - more bang per byte

Portugais

reverb surpreendente por kokkinizita - maior retorno por byte

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

there's a lot of reverb on the record.

Portugais

tem muito reverb no álbum".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

it also sported a few hardware dsp effects like reverb.

Portugais

também trouxe alguns efeitos de dsp, como reverb.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they used a tube design, and some had reverb and tremolo.

Portugais

eles usavam o design da caixa e alguns tinham reverb e tremolo.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

both premier and gibson built tube-powered amps with spring reverb.

Portugais

tanto a premier e a gibson fabricaram amplificadores valvulados com reverb de mola.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you even can add reverb, vibrato, and other effects to the sampled sound.

Portugais

também será possível adicionar reverberação, vibrato e outros efeitos ao som da amostra.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for example, output of a vst synthesizer can be sent through a vst reverb effect.

Portugais

por exemplo, a saída de um sintetizador vst pode ser enviado através de um efeito vst reverb.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

examples of common effects units include wah-wah pedals, fuzzboxes and reverb units.

Portugais

exemplos de unidades de efeitos comuns são pedais wah-wah, unidades de fuzzboxes e de reverb.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

one of the advantages for the aux send plug-in is you can use a single reverb for more than one track.

Portugais

uma das vantagens para o aux send plug-in é que você pode usar um reverb único para mais de uma faixa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

button operation can be used for individual simultaneous adjustment of volume, pan, reverb send, and other parameters.

Portugais

a operação dos botões pode ser usada no ajuste simultâneo e individual dos parâmetros de volume, pan, reverb de saída e outros.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

by the 1950s, tremolo, vibrato and reverb were available as built-in effects on many guitar amplifiers.

Portugais

na década de 1950, o tremolo, o vibrato e o reverb estavam disponíveis como efeitos embutidos em muitos amplificadores de guitarra.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he plugged this setup into a 1970s fender twin reverb, and two 100-watt sears silvertone 1485 amplifiers paired with two 6x10 silvertone cabinets.

Portugais

ele liga esta configuração em um "fender" 1970 "twin reverb" e dois "100-watt sears silvertone" 6x10 combo amplificadores.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"page reportedly used natural room ambience to enhance the reverb and recording texture on the record, demonstrating the innovations in sound recording he had learned during his session days.

Portugais

page alegou utilizar quarto ambientes naturais para aumentar a reverberação e textura de gravação do disco, demonstrando as inovações nas gravações do som que tinha aprendido durante seus dias de estúdio.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

electric guitar amplifiers typically have built-in reverb and distortion, while acoustic guitar and keyboard amplifiers tend to only have built-in reverb.

Portugais

amplificadores de guitarra normalmente possuem um reverb e uma distorção embutidos, enquanto que amplificadores de violão e teclado tendem a embutir apenas um reverb.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this factor, along with the distance between teacher and student, as well as the reverb effect present in the classroom, hinders the perception of speech sounds, especially for the deaf cochlear implant user.

Portugais

esse fator, associado à distância entre professor e aluno e ao efeito de reverberação presente na sala de aula, dificulta a percepção dos sons da fala, sobretudo para o aluno deficiente auditivo usuário de implante coclear.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

following those supporting shows, the band headlined the campus consciousness tour, produced by pretty polly productions in collaboration with guster guitarist adam gardner's non-profit organization reverb.

Portugais

após os shows de apoio, a banda encabeçou o campus consciousness tour, produzido pela pretty polly productions em colaboração com a organização sem fins lucrativos reverb do guitarrista adam gardner da banda guster.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Anglais

" lp/cd (estrus records - 1994)*"live transmissions from uranus" lp-picture disc/cd (one louder records - 1995), lp/cd (homo habilis records - 1995), cd (us reissue: touch & go records - 1997)*"what remains inside a black hole" lp/cd (au-go-go records - 1996)*"beyond the black hole" cd (estrus records - 2001)===compilation tracks===*"reverb 1000" on "call of the wild" flexi 7" (call of the wild - 1993)*"transmission from venus" on "stock footage: music from the films of roger corman" cd (worry bird records - 1994)*"deuces wild" on "think link!

Portugais

" lp/cd (estrus records - 1994)* "live transmissions from uranus" lp-picture disc/cd (one louder records - 1995), lp/cd (homo habilis records - 1995), cd (reedição usa: touch & go records - 1997)* "what remains inside a black hole" lp/cd (au-go-go records - 1995)* "beyond the black hole" cd (estrus records - 2001)== ligações externas ==* band page at touch and go/quarterstick records* man or astro-man peel sessions site* man or astro man?

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,152,691 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK