Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
case c-198/93 robert john jenkinson ν council and commission
processo c-198/93 :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the testimonies of robert, john and matthew stress the importance of the family in the experience of parenthood.
os depoimentos de roberto, joão e mateus apontaram a importância da família na vivência da paternidade na adolescência.
the relationship of robert, john and matthew with the family microsystem was important for them to interact with the new role and develop the process of parenting.
a relação de roberto, joão e mateus com o microssistema familiar foi importante para que conseguissem interagir com o novo papel e desenvolvessem o processo da paternidade.
==archaeology==the first excavations were conducted by robert john braidwood between 1964 and 1978, and later between 1985 and 1991.
foi habitado entre e==arqueologia==as primeiras escavações foram conduzidas por robert john braidwood entre 1964 e 1978 e posteriormente entre 1985 e 1991.
adams, jim vallance, eliot kennedy, gretchen peters, trevor rabin and robert john "mutt" lange received producing and writing credits.
== faixas ===== lançamento original ====== deluxe edition bonus tracks ===== desempenho nas paradas ===== Álbum ====== singles ===
while producer robert john "mutt" lange expressed an interest in working again with ac/dc, his schedule did not allow this.
apesar do produtor robert john “mutt” lange ter expressado interesse em voltar a trabalhar com o ac/dc, um conflito de agendas impediu-o.
==childhood==brian douglas wilson was born on june 20, 1942, at centinela hospital in inglewood, california, the son of audree neva (née korthof) and murry gage wilson.
brian douglas wilson (20 de junho de 1942, hawthorne, califórnia) é um músico dos estados unidos.
several months later, the band received a phone call from robert john "mutt" lange, who had heard the band were beginning to write a new album, and expressed an interest in producing it.
alguns meses depois, robert john "mutt" lange entrou em contato com a banda, expressando o interesse de produzir o disco.
on june 13, 1991, during the show in philadelphia, axl rose erupted after a fan had gotten into a fight with guns n' roses' photographer robert john when the fan kicked the camera out of his hands.
em 13 de junho de 1991, durante o show na filadélfia, axl rose começou uma confusão depois que um fã tinha entrado em uma briga com o fotógrafo robert john chutando a câmera de suas mãos.
robert john downey sr. (né robert elias jr.; june 24, 1936) is an american actor and filmmaker, and the father of actor robert downey jr.
robert john downey (nascido robert john elias em 24 de junho de 1935) é um cineasta, escritor, ator e produtor estadunidense de origem judaica.
" is a song written by bryan adams, michael kamen and robert john "mutt" lange, and recorded by adams for the film "don juan demarco".
" é uma canção escrita por bryan adams, michael kamen e robert lange e gravada por bryan adams para o filme don juan demarco.
by the time he appeared solo on the cover of "rolling stone" in august 1989, his celebrity was such that the influential music magazine agreed to his absolute requirement that the interview and accompanying photographs would be provided by two of his friends, writer del james and photographer robert john.
no momento em que ele apareceu sozinho na capa da rolling stone, em agosto de 1989, sua fama era tal que a influente revista de música concordou com a exigência absoluta de que a entrevista e as fotografias seriam fornecidas por dois de seus amigos, o escritor del james e o fotógrafo robert john.
==production and release=="you and i" was written by lady gaga and produced by gaga and robert john "mutt" lange, and was one of the first songs previewed from the album.
== antecedentes e capa ==""yoü and i" foi escrita por lady gaga e produzido por gaga e robert john "mutt" lange, e foi uma das primeiras músicas que seriam tocadas do álbum.
"*1994: manu dibango and ladysmith black mambazo, on "waka afrika"*1998: pete seeger on "for kids and just plain folks"*1999: desmond dekker on "halfway to paradise"==="the lion sleeps tonight"===*1961: the tokens: us #1, uk #11*1962: henri salvador (french language: "le lion est mort ce soir", which translates into english as "the lion died tonight") fr #1*1965: the new christy minstrels*1968: the tremeloes, on "silence is golden"*1971: eric donaldson*1972: robert john: us #3*1972: dave newman: uk #34*1974: ras michael and the sons of negus, as "rise jah jah children (the lion sleeps)"*1975: brian eno, on "the ambivalent collection"*1979: the stylistics*1980: passengers*1982: tight fit: uk #1, nl #1 this version has sold over a million copies in the uk.
*1999: desmond dekker, no álbum halfway to paradise===the lion sleeps tonight===*1961: the tokens: us #1, uk #11*1962: henri salvador: (em francês: "le lion est mort ce soir") fr #1*1965: the new christy minstrels*1971: eric donaldson*1972: robert john: us #3*1972: david newman: uk #34*1974: ras michael*1975: brian eno*1979: the stylistics*1982: tight fit: uk #1, nl #1*1982: the nylons*1989: sandra bernhard*1992: they might be giants com laura cantrell*1993: pow wow: fr #1, cover da versão de henri salvador.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.